Alors que la nuit tombe sur la ville, Yoyo, Gluglu, Bibou et tous leurs amis masqués unissent leurs forces pour former une toute nouvelle équipe de superhéros, le Cercle des Héros. C'est l'occasion de découvrir Lilifée, Ourski et Bastet.
Kaz et Oliver, deux amis qui aiment passer du temps dans leur boutique de comics préférée, découvrent pas inadvertance une aile secrète d'un hôpital destinée aux super-héros et personnages de comics.
Erik, Ylva et Ani sont des Vikings en herbe, convaincus qu'ils ont tous ce qu'il faut pour réussir dans l'impitoyable école " Vikingskool ". Mais la route vers l'obtention du diplôme est longue ! Pour arriver au bout de cette aventure, ils ont heureusement l'endurance, le courage et l'intelligence nécessaires - mais pas forcément toutes ces qualités en même temps...
Han Dujin et l'équipe de la police du fleuve enquêtent sur Go Giseok après l'avoir surpris en train d'agir de façon suspecte sur un bateau de croisière échoué. Ils découvrent bientôt une conspiration criminelle qui implique Giseok, la compagnie Kyungin River Cruise et leur ancien ami Baek Chul.