En 1812, Helsinki devient la capitale du grand-duche de Finlande. Pour etre a la hauteur de ce nouveau statut, la ville doit se doter d'un centre prestigieux. La tache est confiee a Carl Ludvig Engel, qui realisera l'un des ensembles neoclassiques les plus homogenes d'Europe.
Au cours d'une promenade en bateau dans l'archipel de Helsinki, Eino Ruutsalo nous fait rencontrer plusieurs habitants de la capitale finlandaise: un chauffeur de bus, un imprimeur, une etudiante, un architecte, un ecrivain, un peintre et un sculpteur.
Avec "Boxe d'isolement", Elena Raicu donne une metaphore saisissante du monde dans lequel elle, et toute sa generation, vecurent a Bucarest, dans "l'abattoir".