Scénariste
Tiago Guedes
Scénariste
Luís Araújo
D'après l'oeuvre de
J.M. Coetzee
Paulo Branco
Producteur
Ana Pinhao Moura
Producteur délégué
Carlos Bedran
Producteur associé
Daniela Cajías
Directeur de la photographie
Sofia Dias
Choregraphe
Vítor Roriz
Choregraphe
Jackie Bastide
Monteur
Tiago Augusto
Monteur
Meral Aktan
Chef décorateur
Agnès Chabot
Attaché de presse
Alfama Films
Distribution
Films Boutique
InternationalDistributionExports
Leopardo Filmes
Production
RTP - Radiotelevisao Portuguesa
CoProduction
Alfama Films
CoProduction
APM Produçoes
CoProduction