Scénariste
Fabio Andina
D'après l'oeuvre de
Fabio Andina
Zeno Gabaglio
Compositeur
Villi Hermann
Producteur
Felix Von Muralt
Directeur de la photographie
Michela Pini
Directeur de production
Marco Moschini
Directeur de production
Imagofilm Lugano
Production