Scénariste
Jared Hess
Scénariste
Jerusha Hess
Scénariste
Mike White
Cesar Gonzalez
Ramses
Rafael Montalvo
le vieux moine
Julio Escalero
l'entraîneur de Ramses
Troy Gentile
Nacho enfant
Dominick Kurek
un fan dingue
Lauro Chartrand
Sage
Peter Stormare
Emperor
Donald Chambers
Silencio
Carla Jimenez
Candidia
Danny Elfman
Compositeur
Jack Black
Producteur
David Klawans
Producteur
Julia Pistor
Producteur
Mike White
Producteur
Ricardo Del Río
Coproducteur
Damon Ross
Coproducteur
Steve Nicolaides
Producteur exécutif
Xavier Grobet
Directeur de la photographie
Frederic Henocque
1er assistant réalisateur
Renan Bendersky
2ème assistant réalisateur
Nick Powell
Réalisateur de 2nd équipe
Victor Herrera McNaught
Assistant réalisateur
Billy Weber
Monteur
Gideon Ponte
Chef décorateur
Santiago Núñez
Mixage
Sylvie Forestier
Attaché de presse
Anne Crozat
Attaché de presse
United International Pictures (UIP)
Distribution
United International Pictures (UIP)
InternationalDistributionExports
Paramount Pictures
Production
Nickelodeon Movies
Production
Black & White Productions
Production