Scénariste
Christophe de Ponfilly
Scénariste
Rim Turki
Mollah Abdellah Amini
Molla
Akbar Aiqhair
Villageois
Sabour Khanji
Officier Afghan
Zabi Nabart
Ara
Evgueny Printsev
Andrey
Ilia Prossekin
Saratov
Ariq Sakhi
Commandant
Ahmad Wali Oqhab
Denis Manohin
Mosgh
Ahmad Shah Alefsourat
Assad
Hayatullah Elmi
Interprète
Wazir Bakhashi
Ali
Nathalia Zhitkova
Tania
Quiam Sidik
Ahmad Faycal
Professeur Dari
Brehna Bahar
Femme agressée
Dimitri Kolatov
Sergent
Elena Mikheeva
Saïd Azim
Serguey Sonovsky
Vladimir Davidenko
Ram Khoda
Pavel Kuzin
German Magnusov
Gollam Farouk
Igor Naryshkin
Jean-Baptiste Loussier
Compositeur
Laurent Fleutot
Directeur de la photographie
Anja Lüdcke
Monteur
Philippe Gautier
Directeur de production
François Chauvaud
Chef décorateur
Les Films du Losange
Distribution
Les Films du Losange
InternationalDistributionExports
Albert Films
Production
France 2 Cinéma
Production