Scénariste
Denys Arcand
Rosalie Julien
Laurence Métivier
Jean-René Ouellet
Saint-Bernard de Clairvaux
André Robitaille
le supérieur médiat
Hugo Giroux
Thorvald le Viking
Christian Bégin
le motivateur hilare
Thierry Ardisson
lui-même
Laurent Baffie
lui-même
Bernard Pivot
lui-même
Pierre Curzi
Pierre
Françoise Graton
Benoît Brière
le médecin
Pauline Martin
Mme. Sigouin-Wong
Pierre Bernard
Richard Thériault
Jacques Lavallée
Romaric
Silvio Orvieto
M. Gallucio
Michel Rivard
le curé
Marie-Michèle Desrosiers
une femme du choeur
Violette Chauveau
une dame au banquet
Gaston Lepage
un gardien
Gilles Pelletier
Raymond Leclerc
Johanne Marie Tremblay
Constance Lazure
Eugénie Beaudry
Eve Gadouas
Véronique Cloutier
Line
Chantal Lacroix
Lucie
Danny Gilmore
un écuyer
Philippe Miller
Compositeur
François Dompierre
Superviseur musical
Denise Robert
Producteur
Daniel Louis
Producteur
Dominique Besnehard
Coproducteur
Philippe Carcassonne
Coproducteur
Guy Dufaux
Directeur de la photographie
Marc Larose
1er assistant réalisateur
Lucie Robitaille
Directeur du casting
Judy Jonker
Costumier
Isabelle Dedieu
Monteur
Georges Jardon
Superviseur post-production
Maxime Delauney
Assistant de production
Hélène Grimard
Coordinateur de production
Michel Chauvin
Directeur de production
Suzanne Cloutier (II)
Chef décorateur
Paul Lainé
Ingénieur du son
Diane Boucher
Ingénieur du son
Cyril Holtz
Ingénieur du son
Philippe Amouroux
Ingénieur du son
Bruno Barde
Attaché de presse
Alexis Delage-Toriel
Attaché de presse
StudioCanal
Distribution
Mon Voisin Productions
Production
Cinémaginaire Inc.
Production