Monsieur et monsieur : les secrets du tournage

Monsieur et Monsieur est un grand classique de l'animation tchèque. Il s'agit en fait d'un programme composé de 3 courts métrages. Le premier, La Pêche à la princesse, date de 1965 : lors d'une partie de pêche, Monsieur attrape une belle carpe qu'il s'apprête à déguster. L'autre Monsieur l'arrête et lui explique que son poisson est en réalité une belle princesse à qui on a jeté un sort. Le deuxième, Blaise, le balaise, date de 1973 : Monsieur et Monsieur s'organisent pour planter un potager quand apparaît soudain, Blaise le balaise. Ce personnage roublard leur promet monts et merveilles mais, n'a en vérité, qu'une idée en tête, dérober leurs beaux légumes. Enfin le troisième, Quand on était jeunes, date de 1967 : Monsieur n'arrive pas à garder les yeux ouverts, il s'endort lors des parties d'échecs, de cache-cache ou de quilles... Comprenant que c'est le moment d'hiberner, Monsieur et Monsieur partent au pôle nord où des pingouins les accueillent dans un bel igloo pour passer l'hiver...

Fin XIXème, début XXème, le théâtre de marionnettes occupe en Tchécoslovaquie une place culturelle privilégiée. Héritier direct de cette tradition, puisqu'il crée des décors et des personnages pour un de ces théatres, Jiri Trnka (1912 - 1969) est parmi les premiers à réaliser dans les années 40 des films d'animation avec des personnages en trois dimensions. Il est considéré, avec Hermina Tyrlova (1900 - 1993), comme l'un des précurseurs de l'animation tchèque de marionnettes. Grâce au succès de leurs expériences, ils créent tour à tour des studios de production dans lesquels d'autres réalisateurs très ingénieux tels que Karel Zeman (1910 - 1989) ou Bretislav Pojar (1923 - ) les rejoignent. Enfin, dans les années 70/80, c'est le travail singulier de Jan Svankmajer (1934 - ) qui contribue à la grande renommée de l'animation tchèque.