Scénariste
Akira Kurosawa
D'après l'oeuvre de
Kanze Kojiro Nobumitsu
D'après l'oeuvre de
Gohei Namiki
Dekao Yoko
Hidachibo
Yasuo Hisamatsu
Le messager de Kajiwara
Sôji Kiyokawa
Le messager de Togashi
Tadashi Hattori
Compositeur
Motohiko Itô
Producteur
Takeo Ito
Directeur de la photographie
Jin Usami
Directeur de production
Hachiko Toi
Scripte
Kazuo Kubo
Chef décorateur
Keiji Hasebe
Ingénieur du son
Ichirô Minawa
Monteur des effets sonores
Carlotta Films
Distribution
Toho Company Ltd.
Production