L'Etat du monde

Réalisateurs

Scénaristes

Scénariste Wang Bing

Acteurs et actrices

photo de Sakda Kaewbuadee
Rôle : (segment d'Apichatpong Weerasethakul)
photo de Jenjira Jansuda
Jenjira Jansuda
Rôle : (segment d'Apichatpong Weerasethakul)
photo de Nophakraw Ngawvichai
Nophakraw Ngawvichai
Rôle : (segment d'Apichatpong Weerasethakul)
photo de Prasit Donsug
Prasit Donsug
Rôle : (segment d'Apichatpong Weerasethakul)
photo de Paschoal Villaboin
Paschoal Villaboin
Rôle : Germano (segment de Vicente Ferraz)
photo de Jurandir Ferreira
Jurandir Ferreira
Rôle : Noronha (segment de Vicente Ferraz)
photo de Babu Santana
Rôle : Fernando (segment de Vicente Ferraz)
photo de Isaac Scheneider
Isaac Scheneider
Rôle : Adamastor (segment de Vicente Ferraz)
Andrei Tibilov le capitaine russe (segment de Vicente Ferraz)
Jorge Kachavara le pilote russe (segment de Vicente Ferraz)
Vasil Tibilov le marin russe (segment de Vicente Ferraz)
Shyam Bahadur (segment d'Ayisha Abraham)
Xu Ning (segment de Wang Bing)
Wu Gang (segment de Wang Bing)
Hongwei Wang (segment de Wang Bing)
Lu Ye (segment de Wang Bing)
Li Wake (segment de Wang Bing)
José Alberto Silva (segment de Pedro Costa)
Lucinda Tavares (segment de Pedro Costa)
Alfredo Mendes (segment de Pedro Costa)
Mario Ventura Medina (segment de Pedro Costa)

Acteurs de doublage (Voix originales)

photo de Nitipong Tintupthai
Nitipong Tintupthai
Rôle : Voix
photo de Akekarat Homlaor
Akekarat Homlaor
Rôle : Voix
photo de Chadil Yuenying
Chadil Yuenying
Rôle : Voix

Soundtrack

Clay Kelton Compositeur

Production

Luis Correia Producteur délégué

Equipe technique

Apichatpong Weerasethakul Directeur de la photographie
Carlos Arango de Montis Directeur de la photographie
Avijit Mukul Kishore Directeur de la photographie
Zhang Tieqiang Directeur de la photographie
Jean-Sébastien Lallemand Directeur de la photographie
Pedro Costa Directeur de la photographie
Apichatpong Weerasethakul Monteur
Moema Pombo Monteur
Cynthia Madansky Monteur
Luis Correia Monteur
Adam Kerby Monteur
Patricia Saramago Monteur
Claire Atherton Monteur
Wang Jianjun Chef décorateur
Akekarat Homlaor Chef décorateur
Pedro Moreira Ingénieur du son
Gissy Michael Ingénieur du son
Chen Chen Ingénieur du son
Shen Jinguang Ingénieur du son
Olivier Blanc Ingénieur du son
Vasco Pedroso Ingénieur du son
David Lassale Ingénieur du son

Distribution

Viviana Andriani Attaché de presse

Sociétés

Pierre Grise Distribution Distribution
Lx Filmes Production