Scénariste
Bent Hamer
Lars Øyno
Connery
Kai Remlow
Steiner Sissener
Ghita Norby
Fru Thøgersen
Henny Moan
Svea
Morten Rudå
Röhmer
Espen Skjønberg
Trygve Sissener
Karl Sundby
Kjell
Trond-Viggo Torgersen
Opsahl
John Erik Kaada
Compositeur
Bent Hamer
Producteur
Karl Baumgartner
Coproducteur
Mads Peter Ole Olsen
Producteur exécutif
John Christian Rosenlund
Directeur de la photographie
Anne Pedersen
Costumier
Pal Gengenbach
Monteur
Catho Bach Christensen
Directeur de production
Olivier Macouiller
Chef décorateur
Petter Fladeby
Ingénieur du son
Laurette Monconduit
Attaché de presse
Jean-Marc Feytout
Attaché de presse
Océan Films
Distribution
Pandora Filmproduktion GmbH
Production
Bulbul Films
Production