Production
Susan Kirr
Producteur délégué
Sandhya Shardanand
Producteur associé
Nicolas Gonda
Coproducteur
Dede Gardner
Producteur
Sarah Green
Producteur
Paula Mae Schwartz
Coproducteur
Grant Hill
Producteur
Steve Schwartz
Coproducteur
Brad Pitt
Producteur
Bill Pohlad
Producteur
Equipe technique
Emmanuel Lubezki
Directeur de la photographie
David Crank
Directeur artistique
Sarah Green
Coordinateur de production
Paul Atkins
Cadreur
Meredith Johns
Maquilleur
Joel Dougherty
Monteur son
Marc Baird
Réalisateur/Concepteur de story-board
Paolo Frasson
Chef machiniste
Erica Frauman
Superviseur post-production
Derek Drewes
Chef constructeur
Helen Luttrell
Superviseur montage dialogues
Ryan Roundy
Effets spéciaux
Briana Aeby
Coordinateurs effets visuels
Matt Cowan
Accessoiriste
Kirk Francis
Mixage
Jeff Schwan
Chef Cascadeur
Francine Maisler
Directeur du casting
Hank Corwin
Monteur
Will Files
Bruiteur
Jason Oliver (II)
Enregistreur de bruitages
Bob Bastarache
1er assistant réalisateur
Cleta Elaine Ellington
2ème assistant réalisateur
Ryan Cronin
Animateur
Alissa Shores
Coiffeur
Ruth De Jong
Collaborateur artistique
Paola Cortés
Assistant directeur artistique
Scott Jacobs
Perchman
Lyndon Barrois
Superviseur des effets visuels
Loren Elkins
Images sous-marine
Bruce Hamme
Machiniste
Jacqueline West
Costumier
Amy Bell
Chef décorateur
Erik Aadahl
Ingénieur du son
John Marquis
Monteur des effets sonores
Scott E. Chester
Chargé de production
Chris Clayton
Habilleur
Ellen Lampl
Concepteur graphique
Shay Miller
Peintre
James Morioka
Monteur dialogue
Kari Brown
Directeur technique