Scénariste
Sergey Dvortsevoy
Scénariste
Gennadij Ostrovskij
Scénariste
Gennadi Ostrovsky
Tazhyban Khalykulova
la mère de Tulpan
Zhappas Zhailaubaev
le patron
Esentai Tulendiev
le vétérinaire
Tolepbergen Baisakalov
Askhat Kuchencherekov
Askhat
Karl Baumgartner
Producteur
Raimond Goebel
Producteur
Valerie Fischer
Coproducteur
Bulat Galimgereyev
Coproducteur
Gulnara Sarsenova
Coproducteur
Thanassis Karathanos
Coproducteur
Yelena Yatsoura
Coproducteur
Henryk Romanowski
Coproducteur
Jolanta Dylewska
Directeur de la photographie
Gaziza Korshiyeva
Costumier
Isabel Meier
Monteur
Petar Marković
Monteur
Undine Filter
Superviseur post-production
Bohdan Graczyk
Directeur de production
Roger Martin (I)
Chef décorateur
Ivan Dumas
Ingénieur du son
Olivier Dandré
Mixage
Martin Lonek
Mixage
Matilde Incerti
Attaché de presse
ARP Sélection
Distribution
Pandora Film Produktion
Production
Cobra Film AG
Production