One more movie a little disappointing today. A remake of the French movie "pour elle" which was a great movie. There is nothing really impressive in "The Next Three Days". Everyone is doing the job with talent. But when the movie is finished, it is quite hard to remember some precise from it.
vous prenez le film "pour elle " , changez les acteurs et vous obtiendrez " les 3 prochains jours ".Il s'agit excactement d'un copier-coller du film français. Ce film est très bien , y a rien a dire mais sans aucun interet.Il n' y a pas le petit plus du savoir faire americain qui pourrait inciter à voir ce film
Assez bon thriller, une reprise de "pour elle" réussie.. Petit bémol : le rôle de la femme... En prison on a l'impression qu'elle est en colonie de vacances et elle est trop bien coiffée ;-) et (à moins que ce ne soit lié au doublage) je trouve qu'elle joue plutôt mal...
Remake américain de Pour Elle de Fred Cavayé, les Trois prochains jours est une simple photocopie hollywoodienne de la version française. Paul Haggis, réalisateur oscarisé pour Collision, manque à l'évidence d'imagination en livrant un copié-collé sans intérêt, sauf pour ceux qui n'ont pas vue la version originale. Certes, le travail d'acteur est bon, Russel Crowe en tête, le scénario l'est tout autant, mais celui-ci reste trop fidèle au film de Cavayé, gommant de ce fait, toute la tension et l'émotion qui avait fait le succès de Pour Elle.
Etonnée (quoique ?) de voir que la presse a pu être si dure avec ce film. Je crois qu'un film est réussi lorsqu'on ne ressort pas déçu de la séance. A moins que les critiques ne cinéma ne sachent jamais quel film va leur être projeté, ni de quel genre il s'agit (ce qui m'étonnerait), je trouve leurs reproches injustifiés et même pénibles. "The next three days" tient toutes ses promesses, et va même plus loin. Russell Crowe est touchant, et très juste dans son rôle de père courage près à tout pour sauver les siens. Ses faiblesses, son humanités, transpirent à travers son jeu d'acteur, et il tend souvent à rendre le film très prenant. Le suspens est au rendez-vous, et la mise en scène parvient à nous tenir en haleine durant toute la dernière heure du film. Seuls points négatifs d'après moi, le jeu d'Elizabeth Banks, et certains stratagèmes elaborés par le père de famille pour s'en sortir pas assez explicités et qui parfois sont susceptibles de perdre un peu l'esprit du spectateur. Un très bon film dans son genre toute fois.
Au contraire de ce que Paul Haggis déclare dans le making of, le film est bien le remake hyper fidèle, plan par plan au film de Fred Cavayé (Pour elle) ! "Les 3 prochains jours" n'a donc aucun intérêt si vous avez déjà vu l'originale, et dans le cas contraire, il vaut mieux s'orienter vers la version Française beaucoup plus intense et profonde...Cocorico !!!
Les remakes de films français par les américains sont rarement réussis. Néanmoins, avec ce remake de « Pour elle », Paul Haggis signe un thriller de très bonne qualité en étant fidèle à l'original tout en rajoutant une petite patte personnelle. Certaines scènes sont limites copié collé. La structure globale est la même. L'ensemble, comme le film de Fred Cavayé, est efficace avec un bon équilibre entre intensité psychologique et action. Alors, quel intérêt de visionner ce remake pour ceux qui ont vu l'original ? Premièrement, pour la distribution avec en tête Russell Crowe. Vincent Lindon avait déjà réalisé une bonne performance dans ce personnage mais le néo-zélandais apporte ici une profondeur psychologique supplémentaire et livre une performance de très haut niveau. Elizabeth Banks joue également très juste ( je l'ai d'ailleurs trouvé un peu plus crédible que Diane Kruger dans ce personnage ). Deuxièmement, pour les apports ( oui il y en a ) à l'histoire original qui sont plutôt efficace avec notamment des rajouts dans la deuxième partie qui renforcent la dramaturgie et l'intensité psychologique. Enfin, la mise en scène de Paul Haggis est efficace et instille un rythme haletant et un bon suspense. En conclusion, un bon remake qui par ses ajouts parfois subtils mais intéressant et avec un grand Russell Crowe, se hisse à la hauteur de l'original, le surpassant même par moment.
Remake réussi du film français Pour elle, l'original était très bon Les Trois prochains jours n'a pas à rougir de la comparaison certes si vous avez découvert Pour elle en 1er l'effet de surprise est cassée (surtout que dans mon cas j'ai vu le film de Fred Cavayé il y a seulement 1 mois donc encore très frais dans ma mémoire). Si Les Trois prochains jours met un peu de temps à démarrer une fois la machine lancer elle s'avère très agréable à suivre ; la dernière demi-heure est très palpitante. Russell Crowe reprend aisément le rôle de Vincent Lindon et Elizabeth Banks est une femme très charmante. A part quelques variantes ce remake américain est fidèle à l'original français.
Très bon film, du suspense, de l'émotion, une intrigue bien construite, je l'ai trouvé très bien fait. Pas de cliché, pas de lourdeur, un très bon moment à passer !
Très bon remake de " Pour Elle", les trois prochains jours captivent rapidement le spectateur pour ne plus jamais le lâcher. Russel Crowe est comme à son habitude excellent, entouré d'un casting prestigieux utilisé tout en nuance. La réalisation de Paul Haggis est sobre et contribue grandement à la réussite du film. Un bon moment de cinéma.
L'idée du film est très bonne mais cependant très risquée à réaliser: pas trop de longueurs, pas d'incohérence etc... "Pour Elle" etait déjà composé de tous ces défauts, plutôt difficile de les supprimer pour un remake, comme je le pensais "Les Trois prochains jours" demeure comme son "ainé" truffé de situations improbables mais est cependant meilleur : les personnages sont beaucoup plus définis et plus attachants, les situations sont mieux exploitées et le suspense est plus présent. Certains pourront dire que ce remake est "plein de longueurs" pour ma part je trouve qu'il exploite en profondeur les situations suggérés dans le premier film français. De plus je n'étais pas fan du casting de "Pour Elle" mais celui-ci réunit Russell Crowe et Elisabeth Banks des acteurs selon moi plus plaisants , on ressent bien l'achimie circulant entre ce duo que je n'avais malheureusement pas trouvé dans le couple Kruger/Lindon...
le traitement est trés holywoodien il n' a rien d'orriginal sur la forme ! l'histoire est tout de même assez prenante . Ces jolies petites séquences rythmées haletantes et bourées de suspens en font un ptit film pas inoubliable mais assez sympathique
Truffé de situations improbables comme son modèle français, ce remake du film de Fred Cavayé « Pour elle » pâtit surtout d’une longueur excessive. La première partie relatant la préparation de l’évasion est excessivement longue et manque de ressort malgré une bonne interprétation de Russell Crowe. Dans la dernière partie, à partir de la fuite de l’hôpital, le réalisateur Paul Haggis retrouve son savoir faire et nous délivre un suspense palpitant grâce à une mise en scène nerveuse et efficace. « Les trois prochains jours » apparaît donc comme un bon thriller qui se suit avec plaisir, même s’il aurait peut-être été souhaitable que le scénario soit plus imaginatif et ne soit pas qu’un fidèle copier-coller de l’original français.