Avis sur Emile et les Détectives

"Emile et les détectives" est un vieux film allemand datant de 1931. Pas de lien avec la guerre ou quoi que ce soit de ce genre. Il ne présente, donc, aucun intérêt historiquement. La qualité de l'image est fortement dégradée, avec un noir et blanc de très mauvaise qualité. Les acteurs sont assez mauvais, surtout les enfants. Le scénario est mauvais, peu intéressant, cependant, certains passages peuvent sembler drôles même si ce n'était pas forcément fait exprès. "Emile et les détectives" est, de manière générale, un mauvais film.

Le livre (1929) est une borne dans la littérature enfantine. Avant, il s'agissait de contes plutôt moralisateurs, dont les plus lisibles sont ceux de la comtesse de Ségur. Emil und die Detektive ouvre la voie à de purs récits d'aventures, comme le Club des cinq (Five on a Treasure Island, 1942) ou Fifi Brindacier (Pippi Långstrump, 1944) et sans doute bien d'autres.
En 1931, la UFA produit la première version cinématographique de ce roman qui fut culte, avec Billy Wilder en tant que co-adaptateur. Bon, soyons clairs : ce n'est pas un chef d'oeuvre, ni les Disparus de Saint-Agil (1938) ni la Guerre des boutons (1962) ; et le présenter comme un film de Billy Wilder tient de l'escroquerie. Mais placé dans son contexte de film pour enfants, un adulte y trouver le même plaisir qu'à [re]lire un club des Cinq ou un Fifi Brindacier...