Scénariste
Pierre Aknine
Scénariste
Jean-François Goyet
Scénariste
Gérard Walraevens
Jacques Spiesser
Le Normant
Danny Martinez
Chateaubriand 9 Ans
Lou Levy
Lucile 13 Ans
Thierry Hancisse
Fontanes
William Mesguich
Jean-Baptiste
Jeanne Rosa
Aline
Marek Vasut
Le Hollandais
Lucia Barahona
Celuta
Geoffrey Bateman
Washington
Kevin Dust
Le Sachem
Christian Goebel
Docteur Godwin
Kristyna Valova
Charlotte Ives
Jaromir Janecek
Pasteur Ives
Dinah Geiger
Femme du Pasteur Ives
Yvan Cassar
Compositeur
Eric Chevallier
Compositeur
Jean-Pierre Guérin
Producteur
John Dyer
Directeur de la photographie
Marion Lallier
1er assistant réalisateur
Daniel Sauvé
Cadreur
Anne Brault
Costumier
Nathalie Chesnais
Costumier
Thierry Rouden
Monteur
Marc Jenny
Directeur de production
Cécile Tournoux
Scripte
Jean-Jacques Gernolle
Chef décorateur
Gilles Iscan
Chef décorateur
Mark Holding
Ingénieur du son
Les Films de Pierre
Production
GMT Productions
Production
France Télévisions
Production