Scénariste
Jorge Camacho
Scénariste
Julio Carrillo
Scénariste
Fina Torres
Sur une idée de
Arturo Infante
Herminia Sánchez
Dulce
Diego Armando Salazar
El sueco
Barbara Cohen (II)
Compositeur
Delfina Catalá
Producteur
Marco Mundarain
Producteur
Fina Torres
Producteur
Camilo Vives
Producteur
David C. Barrot
Producteur associé
Pascal Diot
Coproducteur
Héctor Ortega
Directeur de la photographie
Nieves Laferte
Directeur artistique
Robin Katz
Chef monteur
Roberto Peñuela
Assistant de production
ICAIC (Instituto Cubano del Arte e Industrias Cinematographicas)
Production
Ibermedia
CoProduction