Mon compte
    Les Clients d'Avrenos

    Réalisateurs

    Scénaristes

    Scénariste Emmanuel Carrère
    Scénariste Philippe Venault
    D'après l'oeuvre de Georges Simenon

    Acteurs et actrices

    Jacques Gamblin
    Rôle : Bernard de Jonsac
    Carlotta Natoli
    Rôle : Nouchi
    Claire Borotra
    Rôle : Lélia
    İsmail İncekara
    Rôle : Toufik
    Christophe Odent
    Rôle : Le vice-consul
    Mahir Günşiray
    Rôle : Stolberg
    Nihat Nikerel
    Rôle : Ounsoun
    Konuralp Sunal
    Konuralp Sunal
    Rôle : Sélim
    Ilteray Ilter L'albanais
    Ergun Köknar M. Pastore
    Ani İpekkaya Mme Pastore
    Naşit Özcan Réceptioniste
    Sebnem Varayli Mère
    Ecem Öncel Petite Lélia
    Gizem Ergun Petite Nouchi
    Erkan Porna Soldat

    Soundtrack

    Charles Court Compositeur

    Production

    Georges Campana Producteur
    Emel Bilal Producteur exécutif
    Jean-Claude Marchant Producteur exécutif

    Equipe technique

    Anne Khripounoff Directeur de la photographie
    Brice Cauvin 1er assistant réalisateur
    Adam Gillham 1er assistant opérateur
    Yalçin Bilguvar 2ème assistant réalisateur
    Ariel Sctrick 2ème assistant réalisateur
    Ece Sontas Braun 2ème assistant réalisateur
    Ercan Özkan 2ème assistant opérateur
    Annie G. Pertan Directeur artistique
    Harika Uygur Directeur du casting
    Juliette Ménager Directeur du casting
    Sevil Nursan Costumier
    Marie Jagou Costumier
    Sophie Bhaud Monteur
    Magalie Tate Monteur
    Nurettin Keles Electricien
    Etem Kaygusuz Electricien
    Kaan Güner Electricien
    Jacky Dufour Responsable des effets sonores
    Metin Devrim Chef électricien
    Emil Genceroglu Coiffeur
    Neriman Kardeş Chef coiffeur
    Suzan Kardeş Maquilleur
    Catherine Bastiere Superviseur post-production
    Elif Gürel Assistant de production
    Kerem Hanci Assistant de production
    Lucia Arribas Assistant de production
    Virginia Field Chef décorateur
    Eray Özbal Régisseur général
    Pierre Dieulafait Régisseur général
    Yonca Taylan Chef accessoiriste
    Yaşar Kartoğlu Chef accessoiriste
    Bénédicte Kermadec Scripte
    İsmail Karadas Ingénieur du son
    Alain Garnier Ingénieur du son
    Sophie Bhaud Monteur son
    David R. Vichet Monteur son
    Boris Visionneau Mixage
    Aziz Kiskanç Machiniste
    Recai Sümer Machiniste
    Sezay Özbal Photographe de plateau

    Sociétés

    La Sept-Arte Production
    Les Films du Sabre Production
    Back to Top