Scénariste
John Wierick
Trevor Hayes
Mike Yost
Melanie St-Pierre
Molly
Malcolm Travis
D.A. Mike McGinty
Saskia Rose Gaucher
Jeune Tawny
Andrew Johnston
Dr. Paul Ferrara
Carlo Mestroni
Defense Attorney
Russell Yuen
George Li
Vlasta Vrana
Président de Comité
Matt Holland
Docteur
Danny Blanco Hall
Officier #1
Lynne Adams
Carolyn Maloney
Barry Blake
Voix de la Maison
Tony Robinow
Membre du congrès
Erin Simms
Femme au magasin d'alimentation
Valérie Chiniara
Valerie Chiniara
Suzanna Lenir
Infirmière
Robert J. Tavenor
Chef fanatique
Liz MacRae
Journaliste
René Paiement
Postier
Greta Papageorgiu
Victime de viol
Gabriel Bélanger
Officier #2
George Maniatopoulos
Officier #3
Michael Dozier
Juge
Glen Bowser
Président du jury
Corey Beauchamp
Beau garçon
Mark Raphael
Ouvrier d'épicerie noir
Lina Roessler
Rédactrice
Noël Burton
Ancreur local
Donny Quinn
Officier #4
Dave Lapommeray
Tireur #1
Jude Ferus
Tireur #2
James Gelfand
Compositeur
Justin Bodle
Producteur
Jean Bureau
Producteur
Serge Denis
Producteur
Stephen Greenberg
Producteur
Josée Mauffette
Producteur
Jean Bureau
Producteur exécutif
Anne Carlucci
Producteur exécutif
Stephen Greenberg
Producteur exécutif
John Ashmore
Directeur de la photographie
Christian Simard
1er assistant réalisateur
Gabriel Teller
2ème assistant réalisateur
John Ashmore
Directeur artistique
Vera Miller
Directeur du casting
Nadia Rona
Directeur du casting
Nicole Pelletier
Costumier
Christian Roy
Monteur
Sandra Feijoo
Maquilleur
Christophe Giraud
Maquilleur
Michel B. Bordeleau
Monteur son
Marc Gagnon
Monteur son
Stéphane Lefebvre
Cascadeur
Incendo Smith Production
Production