Scénariste
Daniel Pennac
D'après l'oeuvre de
Gabrielle Vincent
Dialoguiste
Daniel Pennac
Féodor Atkine
Juge Grizzly
Vincent Grass
Chef de la Police des Ours
Patrice Dozier
Chef de la Police de Rats
Jacques Ciron
Monsieur Rançonnet
Garance Pauwels
Célestine as a child
Lauren Bacall
La Grise
Vincent Courtois
Compositeur
Thomas Fersen
Parolier
Didier Brunner
Producteur
Vincent Tavier
Producteur
Henri Magalon
Producteur
Philippe Kauffmann
Producteur
Stephan Roelants
Producteur
Ivan Rouveure
Producteur exécutif
Bénédicte Galup
1er assistant réalisateur
Lionel Kerjean
1er assistant réalisateur
Eléa Gobbé-Mévellec
Animateur
Zyk et Zaza
Directeur artistique
Jean-Marc Pannetier
Directeur du casting
Serge Umé
Etalonneur
Fabienne Alvarez-Giro
Chef monteur
Seï Riondet
Dessinateur
Thibaut Ruby
Directeur de production
Ollivier Carval
Chargé de production
Pascal Gerard
Décors couleurs
Luc Thomas
Ingénieur du son
Frédéric Demolder
Ingénieur du son
Emmanuel de Boissieu
Ingénieur du son
Franco Piscopo
Ingénieur du son
Renaud Guillaumin
Monteur son
Philippe van Leer
Bruiteur
Etienne Willem
Réalisateur/Concepteur de story-board
Patrick Imbert
Directeur artistique effets visuels
Marc Umé
Producteur des effets visuels
Jessica Bergstein-Collay
Attaché de presse
Robert Schlockoff
Attaché de presse
StudioCanal
Distribution
Les Armateurs
CoProduction
Maybe Movies
Production
La Parti Production
CoProduction
RTBF
Production
France 3 Cinéma
CoProduction
StudioCanal
CoProduction
Mélusine Productions
CoProduction