Scénariste
Alinor Azevedo
Scénariste
Gustavo Nonnenberg
D'après l'oeuvre de
Raymundo Magalhães Jr.
Walfredo A. Caldas
Anna Darsonval
Edgar Eichhorn
Paulo Geraldo
Anna Guttemberg
Ernest Shackleton
Artur Herculano
Labiby Madi
Irma da Cunha Mattos
Antônio Gomes Netto
Manoel Pinto
Dirce Pires
José Renato
João Ribas
Arnaldo Rosa
Emílio Rossal
Landa Santis
Délio Santos
Felipe Wagner
Konstantin Warnowski
Gabriel Migliori
Compositeur de la partition originale
Vittorio Cusani
Producteur
Henri de Zeppelin
Producteur exécutif
Edgar Eichhorn
Directeur de la photographie
Sérgio Tofani
Assistant réalisateur
Carla Civelli
Monteur
Oswald Hafenrichter
Monteur
Cláudio Barsotti
Assistant de production
Luciano Gregory
Chef décorateur
Vera Cruz Studios
Production