Derniers Avis : Cinquante Nuances de Grey - Page 30

J'ai vu le film d'une part en français et d'autre part en anglais : pas de comparaison... la traduction en français est dramatiquement mauvaise (tout comme l'était la traduction des livres).
Ce n'est qu'une petite histoire d'amour portée à l'écran comme d'autres l'ont été auparavant. Rien de très original, rien de très violent et la partie BDSM est vraiment réduite à sa plus simple expression. Le jeu des acteurs n'a rien d'extraordinaire ni rien de particulièrement mauvais non plus, d'ailleurs. Le scénario est faiblard et même si le livre n'était pas une grand oeuvre littéraire, l'adaptation cinématographique ne lui rend pas justice.

"50 nuances de Grey" ou "comment la vie sexuelle d'une pucelle de 24ans commence hardement?". Le film est très à "l'eau de rose". Le jeu des acteurs est, quand à lui, sublime. Les scènes de sexe sont courtes et peu explicite, et cela vaux mieux car ce n'est pas non plus un film érotique ou un "Emmanuelle" énième... Le film est mou et sans action rapide. Beauté, glamour, ou comment être payé et avoir tout en échange en échange d'être un objet sexuel! Mais que faire quand on est amoureuse! J'ai adoré la scène finale avant un come back pour un deuxième volet, celà m'a fait pensé à un Toutou et sa maîtresse! Grey serait il amoureux pour la première fois? À suivre peut être!

J'ai comme l'impression que le film n'ai pas complet, qu'il manque la moitié voir les 3/4 de l'histoire..
Une version accelerée du livre... Avec aucune émotions..
Pour autant de blabla ils auraient pû mettre des scènes un peu plus croustillantes.
Je reste sur ma faim, ce film m'a vraiment déçu.

Pas mal je m'attendais à bien pire
Jamie Dornan que j'avais vu dans la série THE FALL joue bien, plus que Dakota.
Les scènes hot ont été tournées avec subtilité et élégance sans être vulgaire.
A voir

Même si le film aurait pu mieux correspondre au livre, je trouve le trouve très bien joué. Jamie Dornan joue à fond et à la perfection le rôle de Christian.

50 nuances de nullité !!!!voici l'exemple concret de ce que les studios américain peuvent faire de pire!!!!une adaptation d'un best seller pour simplement se faire du fric à fond!!!un conseil au lieu d'aller au ciné aller dans une librairie acheté le livre !!100 fois mieux que ce navet a se faire fouetter!!! Aucune sens de la réalisation,jeux d'acteur aussi chaud qu'un iceberg!!! Seul la musique s'en sort mieux avec quelques bon morceaux. Perso j'ai réussi à éviter le drame de me rendre en salle voir cette daube ! Le pire c'est que c'est pas fini! 2 autre films vont suivre (tome 2 tome 3 ) et je crains le pire car les studios sont capables de creuser encore plus profond dans la nullité ! Heureusement qu'il ont virer la réalisatrice du premier volet (je me demande ce que c'est son vrai métier ) .finalement le plus sadomaso c'est de payer une place de ciné pour ca

Rien avoir avec le livre !!!!! inutile !! le film ne reprend pas du tout ce que raconte le roman!
je suis super déçu !
En lisant le roman on ressent tout ce que Ana ressent, alors qu'avec le film rien du tout! on ne sait rien d'elle ni de lui!
on dirait une bande annonce!!
.....

Super film acteurs représentant pas mal le livre malgré Des détails très manquant mais bon une version trop hot aurais choqué certain publique

Je suis allée le voir avec une amie et nous étions toutes les deux vraiment curieuses de voir ce qu'un film comme celui-ci pouvait donner, mon amie ayant lu le livre, moi non. Et nous avons été franchement très déçues! Vu l'ardeur avec laquelle on nous a vendu ce film je m'attendais à être transcendée, captivée, voir... excitée? Grosse déception! C'est plat, sans âme, sans intensité aucune.
Ce genre de film, ou du moins la façon ici dont il a été réalisé, ne rend pas bien du tout à l'écran. Je crois que le mieux ce sont les dialogues entre les 2 protagonistes " je ne fais pas l'amour, je baise." What?... Pas crédible du tout! Surtout avec les voix françaises. Et les acteurs donnent la sensation de ne pas réussir eux-même à cacher leur embarras! Et puis pour un film dit "érotique" j'ai trouvé les scènes de sexe franchement mal tournées, ne permettant pas de transmetteur au spectateurs l'excitation et le frisson que l'on aurait pu partager avec Anastasia.
Seul lot de consolation : Jamie Dornan. Que nous avons toutes les deux franchement trouvé à notre goût! ;-)
Enfin bref, à la sortie de la salle, gros fou-rire avec mon amie car franchement déçues, je ne pense pas que j'irais voir la suite...

Alors moi je n'ai lu les livres qu'après être aller au cinéma. Le film m'a plu mais le seul regret que j'ai et que l'on ne voit pas assez le côté torturé de Christian. Je pense qu'ils le gardent peut être pour rendre plus sombre la suite. Cependant je trouve un belle alchimie entre les acteurs et il me tarde la suite....

J ai trouvé le film plutôt fidèle au livre. Les deux acteurs s accordent bien et beaucoup d émotion se dégage. La bande original est génial . J attend la suite.

Film que j'ai vu en version sous-titrée. Je l'ai bien aimée même si parfois, sur certaines scènes, Ana parait un peu niaize.
Film qui n'est vraiment pas pour les hommes car c'est un film à l'eau de rose avec une pincée d'érotisme comme on aime "nous" les femmes (mais j'enlèverais juste les scènes SM de la salle de jeux parce que je trouve pas cela romantique par contre).
C'est sûre que je l'aurais pas regardé avec mon compagnon, il ne l'aurait pas aimé.

J'ai vu ce film sans à priori et j'ai bien aimé. Les acteurs jouent très bien et le scénario est original. C'est attristant de voir que la réalisatrice Sam Taylor-Johnson ait dû renoncé à la suite du tournage, assaillie de critiques négatives sur ce premier volet.

Un navet ciblant un public d'adolescentes attardées, une parodie de Ken et Barbie, une histoire qui n'en n'est pas une, les acteurs eux-mêmes n'y croient pas.

Un film à l'eau de rose , trop édulcoré , et l'aspect érotique aseptisé . Les acteurs ne provoque aucun sentiment .