Kasaba : les secrets du tournage

Premier long métrage de Nuri Bilge Ceylan, primé au festival d’Angers en 1999, Kasaba est adapté d’une histoire écrite par Emine Ceylan, soeur du cinéaste, elle-même inspirée par leur enfance commune. Le cinéaste fit appel à son entourage proche pour interpréter la quasi-totalité des rôles principaux et tourna en équipe réduite, au rythme des saisons.

Pour conserver une "touche à l’ancienne", Nuri Bilge Ceylan opta pour un traitement en noir et blanc, qu’il utilisait déjà pour son travail de photographe. Grand admirateur de Tchekhov, dont les dialogues de Kasaba sont imprégnés, le cinéaste reconnaît "regarder le monde à travers le filtre de cette littérature" et s’attacher à "raconter l’ordinaire des gens ordinaires". "Je veux simplement raconter des histoires à partir des choses que je ressens le mieux. Je mêle mes observations, mes propres expériences et mes lectures. Tout s’assemble comme dans un collage", explique le cinéaste turc.