AlloCiné
Mon compte
Note moyenne
2,7
107 notes
En savoir plus sur les notes spectateurs d'AlloCiné
5
1 critique
4
2 critiques
3
5 critiques
2
4 critiques
1
4 critiques
0
2 critiques
Trier par :
Filtrer par :
Toutes les notes
Intérêt assez limité avec une histoire et des dialogues qui sonnent faux et creux pour une histoire d'adultère BC BG additionnée à une pseudo histoire d'ascension littéraire d'un jeune écrivain. On ne ressent aucune passion, beaucoup de dialogues desincarnes avec comme seul véritable atout le plaisir de revoir la très belle et envoûtante Berenice Marlohe, ex James Bond girl. Un film sensé jouer la différence entre les cultures américaines et françaises en particulier en matière de sexe et d'adultère mais bourré de clichés.
Le titre en français (“La femme du diplomate”) est moins parlant que l'original : “5 to 7” qui indique bien que le film base son intrigue sur une relation amoureuse du type clandestine. Et en effet, Bryan, jeune aspirant écrivain, tombe sous le charme d'Arielle, élégante trentenaire (et accessoirement femme d’un diplomate à New York...) et va entretenir avec elle une amoureuse adultérine. C'est donc un drame romantique dans les beaux quartiers de la Grosse Pomme. Et, franchement, ce n'est pas désagréable, sans pour autant être renversant. La langueur amoureuse et les tourments de l'aspect immoral de cette relation avec une femme mariée, rendent la situation touchante puisqu'elle se place du côté de Bryan, qui même follement amoureux ne se fait pas à la désinvolture avec laquelle Arielle et son mari traitent la situation. L'ensemble est donc charmant, mais il pâtit, outre de l'aspect un peu conventionnel de la situation, d'une écriture bourrée de clichés sur les Français et la France. Je ne veux pas faire ma caricature de Français rouspéteur, mais franchement Victor Levin, réalisateur/scénariste de ce long-métrage, ne nous en épargne quasiment aucun ! D'abord, le personnage d'Arielle, stéréotype de la femme française élégante et raffinée, mais moralement ambiguë. Comme le couple qu'elle forme avec son mari qui évidemment sont adeptes du mariage libre... Ensuite, je passe le coup de la baguette et de la dégustation de vin, ainsi que sur le visionnage de l'incontournable film de la Nouvelle Vague pour comprendre les Français, pour passer aux clichés carrément plus insultants sur l'impolitesse, l'ingratitude (vis-à-vis des Américains!) et la lâcheté de la population française (là, le personnage déclare qu'on se serait rendu 3 fois pendant la 2nd Guerre Mondiale, rien de moins!). Bref, un condensé de tous les stéréotypes, clichés et autres préjugés que les Américains entretiennent dans leur imaginaire, sur une grosse heure quarante, c'est un peu lourd à digérer. Et encore, il nous a épargné le béret et l'accordéon ! Bref, si vous aimez les drames romantiques et que les sempiternels clichés des Américains sur notre pays ne vous font pas hurler, alors sûrement vous passerez un bon moment. Vous êtes prévenu.
Franchement, un film assez mauvais ... On a toujours l'impression qu'il y a une manipulation tellement c'est peu réaliste dans les sentiments et émotions et surtout ces gens si gentils avec lui jusqu'à en faire un grand auteur. Tout parait complètement manigancé ! Une histoire qui se transforme en littérature.
Et la lettre de cette femme pour dire non, très enflammée sur l'amour ... alors que l'on ne ressent pas cet amour durant tout le film. De 5 à 7 ... amour ? plutôt sex friend dans ce cas là.
Enfin, le jeune acteur ? Franchement, bof, bof ... Pourquoi 24 ans ? Quel était l'intérêt ?
Et la lettre de cette femme pour dire non, très enflammée sur l'amour ... alors que l'on ne ressent pas cet amour durant tout le film. De 5 à 7 ... amour ? plutôt sex friend dans ce cas là.
Enfin, le jeune acteur ? Franchement, bof, bof ... Pourquoi 24 ans ? Quel était l'intérêt ?
film vraiment léger ....amateur d'histoire à l'eau de rose vous serez comblé sinon tracez votre route, ce film n'a rien à envier à certains téléfilm
La première règle d'un film d'amour est que les acteurs principaux doivent avoir une chimie à l'écran. La deuxième règle est que vous devez témoigner de la sympathie pour eux pour vous impliquer et vous soucier d'eux. J'ai peur qu'aucun de ces deux facteurs n'existait. Il n'y a aucun moyen pour qu'une femme belle élégante et sophistiquée montre un intérêt pour un garçon d'apparence moyenne sans imagination. Ce n'est pas que l'âge compte, ni même l'apparence mais le scénario n'a tout simplement pas apporté de profondeur ou la personnalité au rôle principal masculin et il n'y a donc rien de plus que le superficiel à considérer. Le jeu des acteurs est en bois, le scénario est irréalisable guindé et contre nature. En outre li existe un stéréotype français qui est observable dans de nombreux films qui est inapproprié, inexact et contraignant. Même la musique composée de quelques notes se répétant était bon marché. Je suis une personne très sensible, les femmes de ma vie ont toujours dit cela et je pleure quand je vois une mouche estropiée et pourtant rien dans ce film ne m'a fait ressentir de lien avec quoi que ce soit à l'écran. La Femme du diplomate est un film conçu pour une génération rapide et peu profonde...
Une histoire d'adultère dans un premier temps légère, amusante, décalée et inattendue, car ce n'est pas tous les jours qu'on peut croiser un couple aussi ouvert avec un mari qui invite l'amant de sa femme à dîner, avant d'être ensuite plus sérieuse dans la pure tradition des films romantiques. J'ai surtout aimé la première partie par rapport à l'originalité de la situation, toute cette légèreté et surtout l'alchimie qu'il y a entre Anton Yelchin et la magnifique Bérénice Marlohe, je crois que c'est ce dernier point qui fait toute la différence dans ce film qui est très agréable à suivre et qui n'est pas si prévisible que ça.
Ce qui est beau dans cette histoire ce sont les moments ou cette femme marié et le jeune écrivain sont ensemble. La séduction est douce,l 'évolution de leur histoire est sont tendres, leur amour est vraiment touchant et mis en avant par des dialogues fins, intelligents et porté par un duo très attachant. Il y à beaucoup d'émotions, de pudeur et de tendresse dans leur moment, et la manière dont il sont portés à l'écran.
Pour autant leurs personnages sont un peu "clichés", et les situations de rencontre entre famille, amant de la femme, maitresse du mari, enfants, est abusé et gênante.
Mais que la fin est belle, j'ai versé ma petite larme, c'est beau et romantique et en même temps si dur.
Inégal comme film mais aurait mérité mieux qu'une sortie en VOD direct.
Pour autant leurs personnages sont un peu "clichés", et les situations de rencontre entre famille, amant de la femme, maitresse du mari, enfants, est abusé et gênante.
Mais que la fin est belle, j'ai versé ma petite larme, c'est beau et romantique et en même temps si dur.
Inégal comme film mais aurait mérité mieux qu'une sortie en VOD direct.
Vu un jour de mai 2025 sur un replay.
C'est l'histoire d'un 5 à 7 entre un écrivain et la femme d'un diplomate à New York. Mais entre dans la danse les parents de l'écrivain, l'époux de la maitresse, ses enfants ...
Très bizarre comme histoire.
Un peu originale quand même, mais je pense que cela aurait pu être bien mieux traité que ce soit au niveau des interprétations et aussi de la réalisation. Décor, costumes, prise de vue, dialogue, tout est un peu moyen.
Ne pas regarder un soir où on a sommeil. On risque de s'endormir avant la fin.
Je mets 2, je déclare que c'est PAS TERRIBLE. Je trouve ça dommage.
C'est l'histoire d'un 5 à 7 entre un écrivain et la femme d'un diplomate à New York. Mais entre dans la danse les parents de l'écrivain, l'époux de la maitresse, ses enfants ...
Très bizarre comme histoire.
Un peu originale quand même, mais je pense que cela aurait pu être bien mieux traité que ce soit au niveau des interprétations et aussi de la réalisation. Décor, costumes, prise de vue, dialogue, tout est un peu moyen.
Ne pas regarder un soir où on a sommeil. On risque de s'endormir avant la fin.
Je mets 2, je déclare que c'est PAS TERRIBLE. Je trouve ça dommage.
Un film complétement insipide et tiré par les cheveux, c'est du niveau d'un téléfilm à l’eau de rose sur M6.
(en même temps le réalisateur est un illustre inconnu qui n'a tourné que des épisodes de série télé).
Il n'y a que la plastique de Bérénice Marlohe a retenir l'attention, mais j'attends plus d'un film.
Et pire, c'est encore un film pro-tabac, sans doute complétement subventionné par le lobby des cigarettes.
Le film commence d'ailleurs par la rencontre des deux futurs amants autour d'une cigarette.
Et disent ceci :
Lui : "- Nous sommes exilés, nous les fumeurs"
Elle : "- Je ne fais absolument pas confiance aux non-fumeurs"
"- Ils sont trop satisfaits d'eux-même"
"- Exactement"
(en v.o. c'est même prononcé en français
Et bien quand comme moi on est au courant des ravages du tabac et que l'industrie du tabac est une organisation criminelle, on se prend dès le départ de ce film un gros mollard craché par le réalisateur !
(en même temps le réalisateur est un illustre inconnu qui n'a tourné que des épisodes de série télé).
Il n'y a que la plastique de Bérénice Marlohe a retenir l'attention, mais j'attends plus d'un film.
Et pire, c'est encore un film pro-tabac, sans doute complétement subventionné par le lobby des cigarettes.
Le film commence d'ailleurs par la rencontre des deux futurs amants autour d'une cigarette.
Et disent ceci :
Lui : "- Nous sommes exilés, nous les fumeurs"
Elle : "- Je ne fais absolument pas confiance aux non-fumeurs"
"- Ils sont trop satisfaits d'eux-même"
"- Exactement"
(en v.o. c'est même prononcé en français
Et bien quand comme moi on est au courant des ravages du tabac et que l'industrie du tabac est une organisation criminelle, on se prend dès le départ de ce film un gros mollard craché par le réalisateur !
Brian est un personnage plus qu'exaspérant : idiot est l'épithète idoine. Voilà un jeune homme qui se voit offrir le plus beau destin qui soit : être publié et devenir un auteur en vue. Et ce petit monsieur finalement trop gâté ignore ce bonheur pour l'amour d'une Française certes jolie mais tellement parisienne qu'elle donne envie de se replonger profondément dans l'Amérique, ou de plonger dans l'Amérique profonde, loin, très loin de ces citadins de la haute chez qui la littérature a autant de souffle et de latitude qu'un poisson dans un bocal.
Un petit film sans intérêt, dégoulinant de clichés sur les uns et les autres, mièvre, bête et bien trop "frenchy" pour être autre chose que mauvais.
Un petit film sans intérêt, dégoulinant de clichés sur les uns et les autres, mièvre, bête et bien trop "frenchy" pour être autre chose que mauvais.
Digne d'un bon téléfilm d'après-midi. La réalisation et les acteurs en plus peut-être... Cela dit, il s'agit d'une belle réalisation au scénario simple, qu'on peut, sans grande stupeur, qualifier "à l'eau de rose". C'est beau et c'est sympathique... pour les amateurs du genre, à voir.
A New York, un jeune auteur en herbe rencontre une superbe femme française... mariée. Celle-ci accepte qu'il devienne son amant, mais uniquement pour du 5 à 7 et en semaine.
Etrangement, si le titre original "5 to 7" s'appuie sur ce concept bien franchouillard au centre de l'intrigue, la traduction VF a opté pour le beaucoup plus passe-partout "La Femme du Diplomate" !
Car oui, au-delà des tromperies traditionnelles entre 17h et 19h, le film joue sur la différence de cultures entre Français et Américains. Une idée amusante, malheureusement trop sous-exploitée. A l'image d'un film lisse et poli, sans relief ni vrai enjeux.
Il n'y aura pas vraiment d'antagoniste ici (oubliez le personnage de Lambert Wilson, qui n'a qu'une poignée de scène et s'avèrera affable). Ni de vraies problématiques à surmonter, si ce n'est les parents du héros, qui font quelques apparitions (dont un amusant Frank Langella). Il y a aussi un gros souci d'enclenchement du récit, avec cette romance qui débarque comme un cheveu sur la soupe.
Toutefois, on évite quelques clichés de la comédie romantique. D'abord dans le choix des acteurs. Bérénice Marlohe a une petite carrière au cinéma, elle était auréolée à l'époque du succès de "Skyfall". Son sourire ravageur et sa french touch rendent son personnage moins lisse qu'on pouvait le craindre. Anton Yelchin n'est pas vraiment celui à qui on pense quand on parle de jeune premier d'un film romantique, mais pourquoi pas.
Question mise en scène, Victor Levin a le mérite de tenter des choses. Il évite la réalisation fonctionnelle et ras-des-pâquerettes, pour souvent privilégier de larges plans-séquences. Histoire d'insister sur le côté naturel de la relation.
Ca marche parfois, et ça a le mérite d'apporter un aspect un peu classe. Mais par moment cela ne fait que révéler la fadeur du film. Entre des dialogues pas vraiment mémorables, et une alchimie très limitée entre nos deux comédiens, quand la caméra stagne ça ne relève clairement pas la sauce !
Etrangement, si le titre original "5 to 7" s'appuie sur ce concept bien franchouillard au centre de l'intrigue, la traduction VF a opté pour le beaucoup plus passe-partout "La Femme du Diplomate" !
Car oui, au-delà des tromperies traditionnelles entre 17h et 19h, le film joue sur la différence de cultures entre Français et Américains. Une idée amusante, malheureusement trop sous-exploitée. A l'image d'un film lisse et poli, sans relief ni vrai enjeux.
Il n'y aura pas vraiment d'antagoniste ici (oubliez le personnage de Lambert Wilson, qui n'a qu'une poignée de scène et s'avèrera affable). Ni de vraies problématiques à surmonter, si ce n'est les parents du héros, qui font quelques apparitions (dont un amusant Frank Langella). Il y a aussi un gros souci d'enclenchement du récit, avec cette romance qui débarque comme un cheveu sur la soupe.
Toutefois, on évite quelques clichés de la comédie romantique. D'abord dans le choix des acteurs. Bérénice Marlohe a une petite carrière au cinéma, elle était auréolée à l'époque du succès de "Skyfall". Son sourire ravageur et sa french touch rendent son personnage moins lisse qu'on pouvait le craindre. Anton Yelchin n'est pas vraiment celui à qui on pense quand on parle de jeune premier d'un film romantique, mais pourquoi pas.
Question mise en scène, Victor Levin a le mérite de tenter des choses. Il évite la réalisation fonctionnelle et ras-des-pâquerettes, pour souvent privilégier de larges plans-séquences. Histoire d'insister sur le côté naturel de la relation.
Ca marche parfois, et ça a le mérite d'apporter un aspect un peu classe. Mais par moment cela ne fait que révéler la fadeur du film. Entre des dialogues pas vraiment mémorables, et une alchimie très limitée entre nos deux comédiens, quand la caméra stagne ça ne relève clairement pas la sauce !
Un film romantique tout en douceur et en charme. Relation adultérine consentie. Petite écorchure de la mentalité francaise présentée comme libertine pour un américain. Une fin un peu amère puisqu'au final,
spoiler:
il a provoqué l'arrêt de sa grande histoire d'amour à juste la vouloir pour lui seul
. Comme quoi, souvent "un tien vaut mieux que deux tu l'auras".
. Comme quoi, souvent "un tien vaut mieux que deux tu l'auras".
Un film très bisounours sur une histoire d'adultère d'une grande platitude jouant sur un soi disant choc des cultures entre la france et les usa. Tout parait artificiel et pour tout dire en restant poli on s'en fout totalement.
Un film bavard et ennuyeux dans lequel il ne se passe rien d'imprévisible. La présence de la trés belle Bérénice Marlohe à la voix rocailleuse ne sauve pas cette insipide production à l'eau de rose difficile à suivre jusqu'au bout sans somnoler.
- Meilleurs films
- Meilleurs films selon la presse