Mon compte
    Toy Story 4

    Réalisateurs

    Scénaristes

    Scénariste Stephany Folsom
    Sur une idée de John Lasseter
    Sur une idée de Andrew Stanton
    Sur une idée de Josh Cooley
    Scénariste Andrew Stanton
    Sur une idée de Valerie Lapointe
    Sur une idée de Rashida Jones
    Sur une idée de Will McCormack
    Sur une idée de Martin Hynes
    Sur une idée de Stephany Folsom

    Acteurs de doublage (Voix originales)

    Tom Hanks
    Tom Hanks
    Rôle : Woody
    Tim Allen
    Tim Allen
    Rôle : Buzz l'Eclair
    Annie Potts
    Annie Potts
    Rôle : La bergère
    Tony Hale
    Tony Hale
    Rôle : Fourchette
    Keegan-Michael Key
    Keegan-Michael Key
    Rôle : Ducky
    Jordan Peele
    Jordan Peele
    Rôle : Bunny
    Christina Hendricks
    Christina Hendricks
    Rôle : Gabby Gabby
    Keanu Reeves
    Keanu Reeves
    Rôle : Duke Caboom
    Giggle McDimples Ally Maki
    Rex Wallace Shawn
    Jessie Joan Cusack
    Mrs. Davis Laurie Metcalf
    Dolly Bonnie Hunt
    Bouton d'Or Jeff Garlin
    Barbie Jodi Benson
    Mme Patate Estelle Harris
    Zigzag Blake Clark
    Julia Anderson Lori Alan
    Rictus Bud Luckey
    Bonnie Madeleine McGraw
    Père de Bonnie Jay Hernandez
    Mr. Pricklepants Timothy Dalton
    Trixie Kristen Schaal
    Hamm John Ratzenberger
    Combat Carl Carl Weathers
    Squeeze Toy Aliens Jeff Pidgeon

    Acteurs de doublage (Voix locales)

    Jean-Philippe Puymartin
    Jean-Philippe Puymartin
    Rôle : Woody
    Richard Darbois
    Richard Darbois
    Rôle : Buzz l'Eclair
    Audrey Fleurot
    Audrey Fleurot
    Rôle : La bergère
    Pierre Niney
    Pierre Niney
    Rôle : Fourchette
    Jamel Debbouze
    Jamel Debbouze
    Rôle : Ducky
    Franck Gastambide
    Franck Gastambide
    Rôle : Bunny
    Angèle
    Angèle
    Rôle : Gabby Gabby
    Marc Arnaud
    Marc Arnaud
    Rôle : Duke Caboom
    Giggle McDimples Ariane Aggiage
    Jessie Barbara Tissier
    Combat Carl Serge Biavan

    Soundtrack

    Compositeur Randy Newman
    "Interprète (chansons du film, version française)" Charlélie Couture

    Production

    Producteur Mark Nielsen
    Producteur délégué Pete Docter
    Producteur délégué Andrew Stanton
    Producteur Jonas Rivera
    Producteur délégué Lee Unkrich

    Equipe technique

    Directeur du casting Natalie Lyon
    Chef décorateur Bob Pauley
    Directeur artistique Laura Phillips
    Chef monteur Axel Geddes
    Directeur du casting Kevin Reher

    Distribution

    Attaché de presse Floriane Mathieu
    Attaché de presse Aude Thomas

    Sociétés

    Production Pixar Animation Studios
    Production Walt Disney Company
    Distribution The Walt Disney Company France
    InternationalDistributionExports
    Back to Top