Scénariste
João Emanuel Carneiro
Scénariste
José Carvalho
Scénariste
Walter Salles
Scénariste
Daniela Thomas
José Dumont
Policial
Nelson Dantas
Farmacêutico
Servílio Gomes
Cachorro
Adão Xalebaradã
Alessandro Bruno
Aline Porto
Cida Alves
Marcelo Vaskus
Johaime Idelfonso
Eduardo Bid
Compositeur
Antonio Pinto
Compositeur
Naná Vasconcelos
Compositeur
Elisa Tolomelli
Producteur
Carole Scotta
Producteur
Caroline Benjo
Producteur
Beth Pessoa
Producteur délégué
Simon Arnal-Szlovak
Producteur associé
Walter Carvalho
Directeur de la photographie
Carla Caffé
Directeur artistique
Sérgio Machado
Assistant réalisateur
Rudi Lagemann
Assistant réalisateur
Marcelo Brasil
Assistant opérateur
Lula Carvalho
Assistant opérateur
Verônica Julian
Costumier
Cristina Camargo
Costumier
Felipe Lacerda
Monteur
Isabelle Rathery
Monteur
Maria Carlota Fernandes Bruno
Directeur de production
Beto Bruno
Directeur de production
José Luiz Sasso
Mixage
Haut et Court
Distribution
VideoFilmes
Production
Haut et Court
Production
La Sept-Arte
Production