Scénariste
Georges Gachot
Scénariste
Paolo Poloni
João Donato
Compositeur
Georges Gachot
Producteur
Pierre-Olivier Bardet
Producteur
Christoph Menardi
Producteur
Andreas Atzwanger
Producteur
Stéphane Kuthy
Directeur de la photographie
Julie Pelat
Monteur
Balthasar Jucker
Ingénieur du son
RTS
Production
SWR/SRF/Daniel Winkler
Production
BR Films
Production