Scénariste
Murilo Hauser
Scénariste
Heitor Lorega
D'après l'oeuvre de
Marcelo Rubens Paiva
Gabriela Carneiro da Cunha
Nalu
Cora Mora
Babiu jeune
Olívia Torres
Babiu
Guilherme Silveira
Marcelo jeune
Antonio Saboia
Marcelo
Pri Helena
Maria José
Dan Stulbach
Baby Bocayuva
Thelmo Fernandes
Lino Machado
Humberto Carrão
Felix
Maeve Jinkings
Dalva Gasparian
Carla Ribas
Martha
Camila Márdila
Dalal Achcar
Daniel Dantas
Raul Ryff
Charles Fricks
Fernando Gasparian
Helena Albergaria
Beatriz Ryff
Marcelo Varzea
Ritor
Caio Horowicz
Pimpão
Maitê Padilha
Cristina
Luana Nastas
Helena Gasparian
Isadora Ruppert
Laura Gasparian
Luiz Bertazzo
Dr Schneider
Lourinelson Vladmir
Interrogateur 1
Alexandre Mello
Interrogateur 2
Augusto Trainotti
Soldat
Alan Rocha
Journaliste
Warren Ellis
Compositeur
Maria Carlota Fernandes Bruno
Producteur
Walter Salles
Producteur
Rodrigo Teixeira
Producteur
Martine De Clermont-Tonnerre
Producteur
Juliana Capelini
Producteur délégué
Renata Brandão
Producteur délégué
Thierry de Clermont-Tonnerre
Producteur délégué
Masha Magonova
Producteur délégué
Lourenco Sant'Anna
Producteur délégué
David Taghioff
Producteur délégué
Guilherme Terra
Producteur délégué
Lili Nogueira
Producteur délégué
Daniela Thomas
Producteur associé
Adrian Teijido
Directeur de la photographie
Amanda Gabriel
Directeur du casting
Leticia Naveira
Directeur du casting
Affonso Gonçalves
Chef monteur
Claudia Kopke
Chef costumier
Luigi Rocchetti
Maquilleur
Marisa Amenta
Chef maquilleur
Carlos Conti
Chef décorateur
Laura Zimmermann
Ingénieur du son
Stéphane Thiébaut
Mixage
Claudio Peralta
Effets spéciaux
StudioCanal
Distribution
Goodfellas
InternationalDistributionExports
Mact Productions
Production
VideoFilmes
Production
RT Features
Production
Arte France Cinéma
CoProduction
Conspiração Filmes
CoProduction