Apocalypse Now Final Cut

Réalisateurs

Scénaristes

Scénariste Francis Ford Coppola
Scénariste John Milius
Scénariste Michael Herr
D'après l'oeuvre de Joseph Conrad

Acteurs et actrices

photo de Martin Sheen
Rôle : le capitaine Willard
photo de Frederic Forrest
Rôle : Chef
photo de Robert Duvall
Rôle : le lieutenant-colonel Kilgore
photo de Albert Hall
Rôle : Chef Phillips
photo de Dennis Hopper
Rôle : le photo-journaliste
photo de Harrison Ford
Rôle : le colonel
photo de Marlon Brando
Rôle : le colonel Kurtz
photo de Sam Bottoms
Rôle : Lance
G.D. Spradlin le général Corman
Jerry Ziesmer le civil
Scott Glenn Colby
Bo Byers le sergent de la Police Militaire #1
James Keane l'artilleur de Kilgore
Kerry Rossall Mike de San Diego
Ron McQueen le soldat blessé
Tom Mason le sergent en charge des fournitures
Cynthia Wood la playmate de l'année
Colleen Camp une playmate
Linda Carpenter un playmate
Jack Thibeau le soldat dans la tranchée
Glenn Walken le lieutenant Carlsen
George Cantero le soldat à la valise
Damien Leake le mitrailleur
Herb Rice Roach
William Upton Spotter
Larry Carney le sergent de la Police Militaire #2
Marc Coppola le speaker sur la radio AFRS
Daniel Kiewit le commandant originaire du New Jersey
Bill Graham l'agent
Jerry Ross Johnny de Malibu
Dick White le pilote d'hélicoptère
Christian Marquand Hubert de Marais
Aurore Clément Roxanne Sarrault
Michel Pitton Philippe de Marais
Frank Villard Gaston de Marais
David Olivier Christian de Marais
Chrystel Le Pelletier Claudine
Robert Julian le tuteur
Yvon Le Seaux le sergent Lefevre

Acteurs de doublage (Voix originales)

photo de Hattie James
Hattie James
Rôle : Mrs. Miller, Clean's Mother

Soundtrack

Carmine Coppola Compositeur
Francis Ford Coppola Compositeur
Mickey Hart Compositeur
Robert Duvall Interprète (chansons du film)

Production

Kim Aubry Producteur
Francis Ford Coppola Producteur
Mona Skager Producteur associé
John Ashley Producteur associé
Eddie Romero Producteur associé
Shannon Lail Coproducteur
Fred Roos Coproducteur
Gray Frederickson Coproducteur
Tom Sternberg Coproducteur

Equipe technique

Vittorio Storaro Directeur de la photographie
Jerry Ziesmer 1er assistant réalisateur
Larry J. Franco 2ème assistant réalisateur
Skip Watt Superviseur des effets visuels
Joe Benoit Superviseur des effets visuels
Dean Tavoularis Directeur artistique
Enrico Umetelli Cadreur
Terri Liebling Directeur du casting
Vic Ramos Directeur du casting
Ernesto Novelli Etalonneur
Larry Rovetti Etalonneur
Dale Grahn Etalonneur
Charles E. James Costumier
Dennis M. Fill Costumier
Luster Bayless Costumier
Lisa Fruchtman Monteur
Gerald B. Greenberg Monteur
Richard Marks Monteur
Walter Murch Monteur
Alfredo Marchetti Chef machiniste
Jack H. Young Maquilleur
Fred C. Blau Jr. Maquilleur
Gabe Sumner Régisseur général
Nancy Hopton Scripte
Raymond Quiroz Scripte
Angelo Graham Chef décorateur
Dean Tavoularis Chef décorateur
David Bell (VII) Ingénieur du son
Richard Cirincione Monteur son
Michael Kirchberger Monteur son
Leslie Hodgson Monteur son
Nathan Boxer Mixage
Jack Jacobsen Mixage
Joseph Lombardi Effets spéciaux
A.D. Flowers Effets spéciaux
Larry Cavanaugh Effets spéciaux
Joe Finnegan Cascadeur
Kerry Rossall Cascadeur
Chuck Waters Cascadeur
Wayne Fitzgerald Conception générique

Sociétés

Pathé Films Distribution
Pathé Films Distribution
Zoetrope Studios Production
StudioCanal Production
Pricel Production