Scénariste
Stéphanie Chuat
Scénariste
Véronique Reymond
Urs Jucker
Dieter
Isabelle Caillat
Assistant manager principal
Paulo Dos Santos
Docteur
Christian Garcia
Compositeur
Ruth Waldburger
Producteur
Filip Zumbrunn
Directeur de la photographie
Jérôme Dassier
Assistant réalisateur
Myriam Rachmuth
Chef monteur
Anne Van Brée
Chef costumier
Marc Hollenstein
Chef maquilleur
Barbara Grundmann
Chef maquilleur
Jean-Marie Gindraux
Directeur de production
Marie-Claude Lang-Brenguier
Chef décorateur
Patrick Storck
Ingénieur du son
Gina Keller
Ingénieur du son
Jacques Kieffer
Ingénieur du son
Rachel Bouillon
Attaché de presse
Arizona Distribution
Distribution
Beta Cinema
InternationalDistributionExports
Vega Film AG
Production