Scénariste
Jay Cocks
Scénariste
Kenneth Lonergan
Scénariste
Steven Zaillian
D'après l'oeuvre de
Herbert Asbury
Ford Kiernan
Black Joke Chief
Joel Strachan
Telegraph Operator
Nick Miles
Atlantic Guard Leader
Iain McColl
Seamus - Condemned Man
Ian Pirie
Slaughter Housers Leader
Kathy Shao-Lin Lee
Chinese Dancer
Domeniquie Vandenberg
Dead Rabbit Gang Member
Nazzareno Natale
Don Whiskerandos
Alex Howden
Assistant Hangman
Bill Murdoch
Robber on Dock
Liam Carney
Bill The Butcher's Gang #1
Robert Linge
One-Armed Veteran
Taddeo Harbutt
Unruly Man
Roberta Quaresima
Whore #1
Eliane Chappuis
Chinese Whore
Gennaro Condemi
She-He
Basil Chung
Elderly Chinese at Pagoda
Nevan Finegan
Dead Rabbit Gang Member
Carmen Hanlon
Jenny's Girl
Alexia Murray
Topsy
Alan McMahon
Resident Man
Alexander Deng
Chinese Boy Singer
Brendan White
Archbishop
Bronco McLoughlin
Assassin
Channing C. Holmes
Tap Dancer
Colin Hill
Nativist Candidate
David McBlain
Bill The Butcher's Gang #3
Man Cao
Marta Pilato
Steven C. Matthews
Larry Kaplan
John Anthony Murphy
Howard Shore
Compositeur
Bono
Compositeur (chansons du film)
The Edge
Compositeur (chansons du film)
Adam Clayton
Compositeur (chansons du film)
Harvey Weinstein
Producteur
Martin Scorsese
Producteur
Alberto Grimaldi
Producteur
Bob Weinstein
Producteur délégué
Laura Fattori
Producteur délégué
Gerry Robert Byrne
Producteur associé
Joseph P. Reidy
Coproducteur
Maurizio Grimaldi
Producteur exécutif
Michael Hausman
Producteur exécutif
Michael Ballhaus
Directeur de la photographie
Vic Armstrong
Réalisateur de 2nd équipe
Maria-Teresa Barbasso
Directeur artistique
Sandy Powell
Costumier
Thelma Schoonmaker
Monteur
Dante Ferretti
Chef décorateur
Francesca Lo Schiavo
Chef décorateur
Tom Fleischman
Ingénieur du son
Eugene Gearty
Ingénieur du son
Ivan Sharrock
Ingénieur du son
Sophie Saleyron
Attaché de presse
SND
Distribution
Initial Entertainment Group
Production
Miramax Films
Production
Q&Q Medien GmbH
Production
Incorporated Television Company
Production
Splendid Film GmbH
Production