Scénariste
Luís Miguel Cintra
Paulo Brandao
Compositeur
Michele Boig
Producteur
Manuel Petroneo
Producteur
Joaquim Pinto
Producteur délégué
Joaquim Pinto
Producteur exécutif
Michel Mandero
Directeur de la photographie
Institut National de l'Audiovisuel (INA)
Production
Radiotelevisao Portuguesa (R.T.P.)
Production
GER
Production