Dans ce film Mehdi Charef s'est inspiré d'une expérience qu'il a lui-même vécue: le fossé des générations entre des parents Algériens émigrés en France et leurs enfants qui y ont grandi.
Ce film a obtenu en 1985 le Prix Jean Vigo et le Prix Film Jeunesse à Cannes.
C'est le premier long métrage de Mehdi Charef. Il a tiré ce film de son propre roman.