AlloCiné
Mon compte
Note moyenne
2,4
293 notes
En savoir plus sur les notes spectateurs d'AlloCiné
5
1 critique
4
2 critiques
3
10 critiques
2
9 critiques
1
3 critiques
0
2 critiques
Trier par :
Filtrer par :
Toutes les notes
On s'attend à un film un peu mièvre et au générique de fin on s'aperçoit qu'on s'est laissé porter.
Une comédie romantique passablement réussie en grande partie grace à ses principaux interprètes. 13/20
Très loin des habituelles comédies romantiques, ce film reste constant dans la médiocrité. Du début à la fin, l'histoire ne parvient jamais à s'élever, à éviter les clichés habituels sur la France, à nous offrir des moments croustillants, drôles. Le duo ne semble pas fonctionner en plus et c'est l'un des points négatifs importants. Là où ce film fait preuve d'originalité (disons de logique) est dans le fait que les gens en France parlent français. La plupart du temps dans les films étrangers se passant en France, les français parlent anglais. Pour une fois, ce n'est pas le cas et tant mieux. Malheureusement, c'est loin d'être suffisant !!
Nunuche, avec un épouvantable doublage de Meg Ryan (pourquoi lui avoir donné ce ridicule accent américain, alors que ses compatriotes n'ont pas d'accent ?). Quant aux clichés américains sur les Français...Ceci étant, on regarde jusqu'à la fin, ce n'est donc pas un vrai navet.
Kevin Kline, qui multiplie mimiques et accents variables et non-identifiés, pour camper le Parisien pure souche, il atteint des sommets d'humour. Involontaire...
Une bonne comédie américaine, sans vulgarité ni démagogie, bien jouée (Meg Ryan charmante et Kevin Kline plein d’énergie) et bien filmée. À travers les tribulations de l’héroïne, phobique des avions mais amoureuse de la France, on voit passer de beaux paysages français et on entend de gentilles moqueries sur quelques vieux clichés de notre pays vu par les Américains. Un divertissement honnête et sans prétention, idéal pour une soirée familiale...
Ah, Meg Ryan l'éternelle un peu trop romantique. Il est toujours rigolol de voir la manière dont les Américains voient les Français, je-m'en-foutistes, avec un certain franc-parler, grossiers, à utiliser toutes sortes d'expressions... Le film vaut le coup rien que pour toutes ces répliques. À écouter "La Mer" par Kevin Kline, dont l'accent s'est effacé...
Délicieux duo d'acteurs dans cette comédie romantique rafraichissante, de bons clichés sur les Français vus par les Américains, un hommage à la France finalement. Ne pas zapper le générique de fin avec "La Mer" de Charles Trénet chanté par Kevin Kline dans un Français impeccable!
Ce n'est pas la meilleure comédie romantique de Meg Ryan, mais on a quand même plaisir à la retrouver dans son éternel rôle de fiancée nunuche et craquante, alors qu'elle est au faîte de son succès en cette année 1995. Les Américains ont toujours eu une vision très pittoresque de la France et des Français, et French Kiss ne déroge pas à la règle en enquillant aimablement les clichés d'usage. Ainsi, Kevin Kline interprète-t-il en forçant le trait un sorte de voyou au coeur tendre "typically" parisien et Laurent Spielvogel un concierge particulièrement odieux du George V. Jean Reno et François Cluzet sont des seconds rôles franchouillards juste ce qu'il faut. Et il faudrait savoir quel est le génie du doublage qui a collé un accent anglais bien ringard à Meg Ryan dans la VF, sachant qu'au milieu des tous ces personnages canadiens, américains et français, elle est la seule à parler comme çà... Côté réalisation, Lawrence Kasdan est quand même plus à l'aise dans l'action et le western à grand spectacle (Grand Canyon, Silverado) que dans la romance où son manque de finesse se fait quelque peu sentir. Au final, ce "French Kiss", malgré ses défauts, se laisse voir sans déplaisir jusqu'à son prévisible dénouement.
Film agréable et sous-évalué. C'est frais et pétillant - et aussi un peu cliché - comme une bouteille de champagne sous la Tour Eiffel, à partager avec quelques amis américains. Les stéréotypes ne sont pas trop grossiers et de nombreuses scènes sont ravissantes. Un bon moment.
On retrouve dans ce film tout les poncifs et les clichés que les américains peuvent avoir de la France et des Français : voleurs raleurs, sales. Les téléphones sont encore à cadran et on roule en DS. Si encore c'était drôle on pourrait le prendre au second degré mais c'est réellement une sombre nullité.
Ce film est classique, ne nous y trompons pas, typique de la comédie romantique. Mais il y a quelque chose qui fait pour moi que c'est vraiment rafraichissant c'est don duo d'acteurs. Meg Ryan, Kevin Kline. La première jouant une américaine qui vient récupérer son mari en France elle tombe sur le second, un bon français à moustache. On nous sort quelques clichés sur la France, mais c'est fait avec une certaine admiration fantasmé, qu'on ne peut que se laisser happer. Ensuite, on va pas revenir sur le fait qu'un acteur américain joue un rôle d'un français, il faut dire que Mr Kline est en super forme, quel charisme,et je plaide coupable devant le charme inégale d'une Meg Ryan au combien touchante. Au final l'histoire d'amour est belle et touchante. Le pire dans tout ça, c'est que si ça ne concernait pas une américaine en France, je n'aurais pas trouvé ça forcément bien, mais Meg Ryan suffit à faire pour moi un bon film, après c'est totalement subjectif, mais pour moi rarement une actrice n'aura autant joué la fragilité dans une comédie romantique avec temps de grâce.
Ha Paris et le french-kiss...
Bref, un classique de chez classique avec deux acteurs qui s'amusent et profite du film pour se payer Paris.
De notre coté, on n'apprend rien, on n'est surpris par rien.
Regardable.
Bref, un classique de chez classique avec deux acteurs qui s'amusent et profite du film pour se payer Paris.
De notre coté, on n'apprend rien, on n'est surpris par rien.
Regardable.
Le hèros français de "French Kiss" n'a rien d'un individu recommandable! Voleur, menteur, arnaqueur, il prend une innocente touriste amèricaine dans ses rets avant de la faire tomber dans ses bras! Mais comment pourrait-elle rèsister? Car ce français "typique", allure hirsute, manières arrogantes, sourire conquèrant de coq gaulois, sait, comme nos concitoyens, parler aux dames et dissimule une âme incurablement romantique sous des dehors de bel indiffèrent! Amoureux de la France depuis des annèes, Kevin Kline jongle avec les clichès de ce mythe tenace toujours à l'ordre du jour chez les amèricains! il se mètamorphose en français rèsolument caricatural, à mi-chemin entre le loup lubrique de Tex Avery et Maurice Chevalier! Les comèdiens, yankee bon teint, a suivi des cours à l'Alliance française pour mettre au point l'accent savoureux de ce french lover (à dèguster en V.O) qui se laisse bientôt prendre à son propre jeu et aux appâts de la ravissante Meg Ryan! De la capitale à la Rivera, une plèiade de comèdiens français (Jean Reno, François Cluzet...) donne la rèplique aux stars amèricaine dans cette fantaisie tendre qui ègratigne les dèfauts de nos concitoyens...
Une comédie fraîche sans prise de tête à ne pas regarder si on est un français susceptible tant les clichés sont grossiers et caricaturaux.
Celà reste un moment de détente appréciable.
Celà reste un moment de détente appréciable.
- Meilleurs films
- Meilleurs films selon la presse