Le Passage : les secrets du tournage

Le film s’ouvre sur une citation de Shakespeare qui prend la défense des réfugiés. Il s'agit du seul texte manuscrit de la main du dramaturge anglais qui nous soit parvenu. Elle est conservée au British Museum. Le réalisateur explique : "À l’époque, plusieurs auteurs s’étaient réunis pour écrire cette pièce autour de Sir Thomas More, et ce que je trouve frappant, c’est que cela montre que nous faisons face aujourd’hui aux mêmes enjeux qu’il y a 400 ou 500 ans. C’est un cycle qui ne s’est jamais interrompu. Pour moi, le film est aussi assez shakespearien dans la manière dont il se déploie."

En parallèle de sa carrière de réalisateur, Brandt Andersen s'implique dans l'humanitaire. D'une certaine manière, ses films sont une extension de ce travail humanitaire, même si ce n'était pas intentionnel : "Je continuerai à m’engager dans l’humanitaire, quoi qu’il arrive dans ma carrière de cinéaste après ce film. Parce que cela enrichit ma vie, et je crois que je peux contribuer à trouver des solutions à certains problèmes. Je ne sais pas toujours lesquelles, mais je dois partir de cette conviction, sinon ce serait trop intimidant de s’y confronter."

Le Passage adopte une structure narrative kaléidoscopique, où des actions infimes peuvent avoir de grandes conséquences. Le réalisateur revient sur ce système façon effet papillon : "c’est un principe auquel je crois profondément. Je le constate partout dans ma vie. Si vous faites preuve de gentillesse envers quelqu’un à un endroit du monde, il se peut que, des mois ou des années plus tard, vous rencontriez quelqu’un d’autre ailleurs, qui connaît cette personne et qui évoque ce geste que vous avez eu. Ces fils invisibles qui nous relient sont extrêmement puissants, mais aussi très fragiles."