Avis sur La Dame aux camelias

Mauro Bolognini réalise en 1981 "La dame aux camélias" l 'adaptation du roman de Alexandre Dumas fils et offre comme à son habitude une mise en scène à la beauté fascinante tant par les costumes signés Pietro Tosi que par ses comédiens .Le récit s'enflamme, les images reflètent la froideur à l 'instar de la vie de son héroïne ,la composition de Isabelle Huppert ( Alphonsine Plessis) est dès plus incroyable . Son enfance en Normandie auprès de son père ,ses premières rencontres amoureuses feront que elle sera chassée par les habitants du village persuadés que aucune de ces relations n'aient été innocentes. A ce moment précis sa vie ne sera que une succession d'aventures , amoureuse d'un bateleur, elle deviendra ouvrière, se prostituera, passera des bras de un jeune aristocrate corrompu, à ceux de Stackelberg homme plus âgé pour finir par se marier avec Edouard de Perregaux. C'est alors que Alexandre Dumas fils ,deviendra son amant ,liant fougue et difficultés en cette relation particulière ,cette relation qui se conduira par une séparation ,elle quittera celui-ci pour le compositeur Frantz liszt ....Epuisée,seule et très malade elle succombera à la tuberculose à l 'age de 23 ans .Combien de passion dans les films de ce réalisateur ,combien d 'amour également pour l 'Art ,son art ,celui pour qui il éprouve un sentiment immense en le partageant avec ses spectateurs .Il parvient systématiquement à véhiculer des images avec force et sensibilité depuis le début de sa carrière avec une adresse qui lui est propre ,La Viaccia ,Metello,La Grande Bourgeoise ,Le bel Antonio,ou encore L'Héritage sont des oeuvres puissantes qui émerveillent toujours autant....Les décors ont toujours eu également une place importante dans ses réalisations et les mots ont su garder leur empreintes . Même si beaucoup d'interprètes masculins ont illuminé sa filmographie(Jean-Paul Belmondo,Marcello Mastroianni ou Tchéky Karyo) c 'est bel est bien à ses comédiennes que Mauro Bolognini a offert les rôles les plus forts ,d 'ailleurs ces dernières ont toujours eu une place particulière dans son coeur de Claudia Cardinale en passant par Catherine Deneuve,Dominique Sanda,Françoise Fabian, le point d'orgue est donc ici à son firmament en la personne de Isabelle Huppert ....Les notes éclatantes du maître Ennio Morricone raisonnent une nouvelle fois dans ce magnifique tableau signé par un immense poète .

Malheureusement juste après avoir visionné ce film j'ai appris qu'il existait une version TV de près de 3 heures donc j'en ai vu seulement un peu plus de la moitié c'est pour cela que cette Dame aux camélias me donnait l'impression d'utiliser des raccourcis parfois gênant dans le récit reste tout de même un beau film de Bolognini quoique n'atteignant pas la beauté de L'Héritage ou de Metello. Un film soigné dans sa reconstitution historique, ses décors et ses costumes possédant un casting de qualité. Dommage que La Dame aux camélias soit assez froid (comme Alphonsine une fille manquant de chaleur du moins dans son caractère) et surtout le manque d'émotion est regrettable. Le film n'est pas sans rappeler du Visconti avec ses rapports parfois cruels entre humains et les désillusions qui s'y rapportent. Cependant j'espère un jour découvrir la version complète qui me fera peut-être changé d'avis sur La Dame aux camélias par Bolognini.

Film hyper lent et contemplatif, à la limite du soporifique. Heureusement Isabelle Huppert est excellente dans ce rôle, la musique d'Ennio Morricone est belle, la reconstitution costumes/décors est magnifique, certains plans étant sublimes un peu comme des peintures de l'époque.

Ah il en faut du talent pour rendre aussi soporifique l'histoire de ces amours tragiques! Isabelle Huppert en allégorie parfaite de l'ennui joue à l'extrême opposé de la comédienne de théâtre de la mise en abîme (inutile) initiale. Aucun sentiment ne peut surgir face à cette réalisation fade, éteinte, monocorde. Ni à l'écoute de dialogues aussi artificiels, ânonnés sans conviction ni passion. A cet échec total de la transcription de la douleur mélancolique du narrateur s'ajoutent des prolepses absurdes, un rythme tronqué par des ellipses empêchant toute caractérisation des personnages ou crédibilité des relations nouées (qui prouvent combien les hommes peuvent confondre chez une femme vacuité assommante et mystère fascinant!) et une totale absence de charisme de la part des mâles qui jalonnent l'histoire de cette courtisane. Reste un ambigu Gian Maria Volonté. Pour une adaptation et un film de qualité, regardez donc Le Roman de Marguerite Gautier!

Dans sa « Dame aux camélias » Bolognini s’intéresse à la femme qui inspira le roman de Dumas fils : Alphonsine Plessis. Remarquablement interprétée par Isabelle Huppert, qui oscille en permanence entre force et faiblesse, sur un ton parfois enjoué, mais souvent mélancolique, entourée d’un casting masculin à la hauteur. De Gian Maria Volonte à Bruno Ganz en passant par l’attendrissant Fernando Rey (« je ne veux pas voir mourir ma fille une deuxième fois »). Le tout magnifiquement photographié par Ennio Guarneri et habillé par Piero Tosi, grand spécialiste des costumes de la fin du XIXe siècle. Une mention particulière à la partition d’Ennio Morricone, qui semble une musique romantique composée par un des grands maîtres du XIXe. Si la tragédie finale dans les bras de son père est juste sublime, le film tombe trop souvent, au long de sa partie parisienne, dans la contemplation décorative, atténuant le côté mélo au profit de la direction artistique de Mario Garbuglia. Lors de la vision du film dans sa version cinéma, amputée d’une heure par rapport à celle diffusée à la TV, une impression de raccourcis sans transition donne parfois un aspect film découpé en époques, cassant la fluidité de l’ensemble.

La Dame aux camélias n'est pas une adaptation du roman . Il s'inspire de la véritable histoire de Marie Duplessis , célèbre courtisane qui inspira Alexandre Dumas fils .
Ce film est parfait , grâce notamment à la musique envoûtante et mélancolique de Morricone .
Isabelle Huppert joue correctement , elle rayonne . Ce rôle ce rapproche beaucoup de La Dentellière , bien qu'Alphonsine soit un personnage plus provocant et sensuel .
Pour moi ce film est une réussite !

Film académique , mais dans l'ensemble correct . Isabelle Huppert est touchante dans le role d'Alphonsine.
Je trouve la musique magnifique .

La filmographie de Mauro Bollognini a souvent été comparée ( avec pour intention de relativiser son importance et son talent ) à celle de Visconti.

Autant dire que je ne partage pas ce point de vue et je suivrai le choix esthétique de Patrick Brion ( cinéma de minuit ) qui a beaucoup œuvré à la reconsidération du travail artistique de ce très important cinéaste italien.

Alors certes, son adaptation de " la dame aux camélias" plus célèbre roman de Alexandre Dumas fils, n' est pas l'opus le plus représentatif du talent exceptionnel de Bollognini.

On est dans la dernière partie de la carrière de Bollognini, l'âge d'or du cinéma italien est encore un souvenir récent, mais de nombreux cinéastes majeurs du septième art transalpin son encore en activité ( plus pour très longtemps il est vrai ).

Deux versions du film de Bollognini sont disponibles. La plus courte ( 110 minutes ) pour le cinéma et la longue en deux parties ( 177 minutes environ) pour la télévision.

Je viens de visionner les deux et il me semble très clair que la version télévision est largement supérieure à la version cinéma.

La version télévision insiste sur la relation entre la véritable Dame aux camélias et Alexandre Dumas fils .

Fille du peuple, devenue prostituée par les invitations d'un père incestueux, sale bonhomme que Alphonsine Duplessis gardera auprès de lui, ne pouvant pas se détacher de son emprise toxique.

Elle devint comtesse tout en continuant à monnayer ses charmes auprès de figures éminentes de l'intelligentsia ou de la noblesse de l'époque, telles Alexandre Dumas père, Frantz Liszt.

La version cinéma se focalise surtout sur la vie d'Alphonsine Duplessis et relativise ( trop ) l'importance de sa relation avec Dumas fils, ou il semblerait qu'elle pu ressentir enfin de l'amour pour quelqu'un.

Distribution internationale Italienne, française, allemande, espagnole composée d'acteurs de premier plan, mais au détriment de la qualité de la VO.

Il reste Bolognini derrière la caméra, les décors, les costumes spontueux, mais il manque ( surtout dans la seconde partie ) un petit supplément d'âme !

Un autre problème ( à mes yeux du moins ), le choix explicable peut-être par des considérations de financement, celui de Isabelle Huppert dans le rôle titre.

Actrice dont l'incarnation dans un rôle de séductrice compulsive, m'a toujours semblé totalement incompréhensible et m'a laissé ici dans un état de froideur émotionnelle totale.

"Marie Duplessis, comtesse de Perrégaux, est une célèbre courtisane française qui a inspiré à Alexandre Dumas Fils le personnage de Marguerite Gautier dans La Dame aux camélias" . Voilà de quoi faire un grand film romanesque . Cette fois l'histoire est centrée sur la véritable dame aux camélias . Isabelle Huppert livre ici une belle performance . La reconstitution de Paris à l'époque des courtisanes est splendide , et il en est de même pour les costumes et la musique .
C'est préférable de regarder la version longue .