Scénariste
Daisuke Itô
Scénariste
Teinosuke Kinugasa
Scénariste
Natto Wada
Sur une idée de
Otokichi Mikami
Raizô Ichikawa
Hirutaro
Saburô Date
Kawaguchi-ya
Jun Hamamura
Isshosai
Shintarō Katsu
Hojin
Toshio Chiba
Ronin
Yutaka Nakayama
Homme de la ville
Chitose Maki
Femme de la ville
Kôichi Mizuhara
L'homme de Dobe
Kikue Môri
Vieille femme cruelle
Eigorô Onoe
Shogun
Yoshi Katô
Le mandat du Shogun
Tokio Oki
Garde civil
Shirô Ôtsuji
Garde civil
Masayoshi Kikuno
Le père de Yukinojo
Hajime Koshikawa
Akira Shiga
Gen Kimura
Takeo Inoue
Takeshi Yabuya
Jun Arimura
Akira Konami
Masao Yagi
Compositeur
Tamekichi Mochizuki
Compositeur
Yasushi Akutagawa
Compositeur
Masaichi Nagata
Producteur
Setsuo Kobayashi
Directeur de la photographie
Akira Inoue (III)
Assistant réalisateur
Masaya Nakamura
Assistant réalisateur
Shôhei Miyauchi
Choregraphe
Toshio Kajitani
Etalonneur
Shigeo Nishida
Chef monteur
Yoshio Ueno
Chef costumier
Tadao Murakami
Directeur de production
Tadao Murakami
Chargé de production
Kazuo Kajitani
Chef décorateur
Yoshinobu Nishioka
Chef décorateur
Iwao Ôtani
Création sonore
Mathilde Gibault
Attaché de presse
Elise Borgobello
Attaché de presse
Carlotta Films
Distribution
Carlotta Films
Distribution
Daiei Studios
Production