Shrek 2

Réalisateurs

Scénaristes

Scénariste J. David Stem
Scénariste Joe Stillman
Scénariste David N. Weiss
Scénariste Andrew Adamson
Scénariste Chris Miller (II)
D'après l'oeuvre de William Steig
Dialoguiste Conrad Vernon

Acteurs de doublage (Voix originales)

photo de Mike Myers
Mike Myers
Rôle : Shrek
photo de Eddie Murphy
Eddie Murphy
Rôle : L'Âne
photo de Cameron Diaz
Cameron Diaz
Rôle : Princesse Fiona
photo de Antonio Banderas
Antonio Banderas
Rôle : Chat Botté
photo de John Cleese
John Cleese
Rôle : Père de Fiona, le Roi Harold
photo de Julie Andrews
Julie Andrews
Rôle : Mère de Fiona, la Reine Lilian
photo de Rupert Everett
Rupert Everett
Rôle : Prince Charmant
photo de Jennifer Saunders
Jennifer Saunders
Rôle : Marraine la fée
Larry King L'horrible demi-soeur
Aron Warner Le méchant loup
Conrad Vernon Ti' Biscuit
Cody Cameron Pinocchio
David P. Smith Herald
Christopher Knights Blind mouse
Kelly Asbury Page/ Elf
Mark Moseley Mirror
Kelly Cooney Fast food clerk
Wendy Bilanski Bar Frog
Guillaume Aretos Receptionist
Latifa Ouaou Doll / Jill
Alina Phelan Maiden #1 / Generic Female #2
Erika Thomas Maiden #2
Joan Rivers Joan Rivers
Andrew Adamson Captain of the Guards

Acteurs de doublage (Voix locales)

photo de Alain Chabat
Alain Chabat
Rôle : Shrek
photo de Med Hondo
Med Hondo
Rôle : L'Âne
photo de Barbara Tissier
Barbara Tissier
Rôle : Princesse Fiona
photo de Boris Rehlinger
Boris Rehlinger
Rôle : Chat Botté
photo de Michel Prud'homme
Michel Prud'homme
Rôle : Père de Fiona, le Roi Harold
photo de Régine Blaess
Régine Blaess
Rôle : Mère de Fiona, la Reine Lilian
photo de Lionel Tua
Lionel Tua
Rôle : Prince Charmant
photo de Claire Guyot
Claire Guyot
Rôle : Marraine la fée
Jean Barney L'horrible demi-soeur
Philippe Catoire Le méchant loup

Soundtrack

Dan Vickrey Musiques additionnelles (interprète)
Adam Duritz Musiques additionnelles (interprète)
Charles Gillingham Musiques additionnelles (interprète)
Jim Bogios Musiques additionnelles (interprète)
David Immerglück Musiques additionnelles (interprète)
Matthew Malley Musiques additionnelles (interprète)
David Bryson Musiques additionnelles (interprète)
Daniel Vickrey Musiques additionnelles (interprète)
Eddie Murphy Interprète (chansons du film)

Production

Jeffrey Katzenberg Producteur
Aron Warner Producteur
David Lipman Producteur
John H. Williams Producteur

Equipe technique

Isis Mussenden Costumier
Sim Evan-Jones Monteur
Mike Andrews (XII) Monteur
Simon J. Smith Maquettiste
Guillaume Aretos Chef décorateur

Sociétés

United International Pictures (UIP) Distribution
DreamWorks Animation Production
DreamWorks SKG Production
Pacific Data Images Production