Une fois de plus Barry Levinson porte à lécran un sujet des plus intéressants mais en lui ôtant toute sa substantifique moelle par une réalisation des plus plates. Robin Williams devient ainsi bien vite transparent, laissant sombrer seul ce « Good Morning Vietnam » dans des conventions parmi les plus nunuches. Pas grand-chose donc à retirer de ce nouveau raté de Levinson si ce nest peut-être, maigre consolation, un furtif joli minois.
Un carton au box-office américain et même classé 363ème dans le top 500 des plus grands films de tous les temps selon le classement du magazine Empire publié en 2008 ! Faut pas pousser !... Sur le fond tout repose sur les pitreries de Robin Williams mais les dialogues des gags restent tout de même très moyens. Niveau radio reste alors l'excellente BO ! Un film surestimé assurément mais un vrai bon film tout de même, à la fois inoffensif et efficace, soit sous couvert intelligement calibré.
Même si le film a fini par gagner en profondeur, je n'ai pas passé un très bon moment. Le début est tout simplement insupportable. Adrian Cronauer, joué par l'acteur Robin Williams, anime une émission radio extrêmement populaire destinée aux G.I. engagés au Vietnam. Mais son débit de parole accéléré et l'humour exclusivement centré sur la culture populaire américaine font qu'il n'est pas aisé de suivre le cheminement de sa pensée. Impossible de saisir la plupart des références, il ne me restait que des jeux de mots indignes d'être rapportés ici... Heureusement, quelques éléments dramatiques viennent donner du fond au film : relations entre occidentaux et autochtones, infiltration du Vietcong... Mais la romance entre Adrian Cronauer et la vietnamienne n'est pas du tout crédible, et les autres personnages sont caricaturaux, peu travaillés. La seule scène à sauver est l'explication finale entre le jeune vietcong et Adrian Cronauer, qui respirait l'authenticité. Le reste est artificiel, mal écrit et/ou mal joué. Une déception pour moi.
Sur les ondes radiophoniques des Forces Armées américaines basées à Saigon en 1965 résonne dès l’aube un "gooooood morning Vietnam !". Cette voix est celle d’Adrian Cronauer. Sous ces airs de comédie, le film de Barry Levinson aborde les prémices du chaos qui s’annonce. La séquence sur la chanson "What a Wonderful World" est à cet effet lourde de sens. Improvisant beaucoup son texte, Robin Williams livre un véritable one-man-show. Le film sera d’ailleurs un vrai tremplin pour l’acteur, ces précédentes incursions sur le grand écran n’ayant de loin pas eu le même impact.
Que Robin Williams était fort, drôle, passionnant. Un acteur unique. Un acteur qui manque cruellement. Ce film montre Robin en animateur de radio qui va à Saigon pendant la guerre du Vietnam. Son talent d'imitateur, de créateur de calembours, passant des musiques rythmées et non autorisées par l'autorité militaire va enjouer les troupes américaines mais mettre aussi ses supérieurs mal à l'aide qui feront tout pour le virer. Ce film, assez ancien, aura des passages un peu long mais doit être vu pour admirer le talent de Robin Williams. Bref : GOOOOOOOOOD MOOOOOOORNING VIETNAAAAAAM !!!!
Oscar du meilleur film, dans le classement US des 500 + grand film, visiblement un film plébiscité par un 4/5 de moyenne ici… et l’éclosion du regretté R. Williams.
Pourtant, je n’accroche pas ! Certes un film qui se veut dénonciateur sous la forme de l’humour mais justement pour moi, c’est trop lourd.
Peut être le décalage culturel? Le manque de références ?…
Possible mais malheureusement au bout de 30min, j’ai mis fin à cet ennui. Peut être à tort?..
Juste avant de réaliser « Rain man », Barry Levinson signe en 1987 une comédie humaniste et virevoltante. En pleine guerre du Vietnam, un animateur de radio militaire vient secouer les ordres établis tout en désobéissant à sa hiérarchie. Ce film repose entièrement sur les épaules de Robin Williams qui effectue un véritable one man show, parfois à la limite de l’écœurement. Néanmoins, sous son apparente légèreté l’approche du conflit possède un regard tout aussi dénonciateur qu’un film de guerre classique. La critique humoristique de la propagande américaine de l’époque apparait ainsi sous un angle original privilégiant la superficialité au brûlot politique. Bref, un divertissement doté d’un contenu qui prend de l’ampleur au fil des minutes.
La guerre du Vietnam vue sous un angle original, donnant un peu plus de gaieté au conflit, grâce (ou plutôt à cause) à la bonne humeur de Robin Williams ! Cet animateur radio aux traits insolents et rebelles, ne manquera pas de diffuser du rock’n’roll contre les directives de ses supérieurs, et de divulguer des informations sensées restées dans l’ombre. Le scénario est donc intéressant ! En revanche, la mise en scène est loin d'être fameuse, et les textes de l’animateur radio, pourtant élément primordial au long-métrage, sont d'une nullité affligeante. Comment peut-on proposer, et se contenter, de textes aussi mal-rédigés, quant bien même ils sont l'essence du film ? C’est ridicule et ça en deviendra rapidement insupportable ! Aucune plume mais du blabla permanent dénué de sens, il en deviendra donc difficile d'imaginer, d'un point de vue réaliste, l'engouement de tous ces fans envers l'animateur radio…(il ne faut pas y aller pour espérer admirer du Stéphane De Groodt). Le cœur du sujet s'égarera également en glissant quelques lignes d’histoire d’amour impossible et d’amitié improbable au sein de son scénario. PS : En ce qui concerne les acteurs vietnamiens, les doubleurs français se sont fait plaisir…un peu trop même.
Good Morning, Vietnam est un très bon film. Ma deuxième découverte du très bon réalisateur Barry Levinson qui nous sert un beau film avec une belle histoire. Il traite de la guerre du Vietnam de façon légère et souvent drôle. Même si le comique incarné de l’animateur de radio joué par l’excellent Robin Williams ne nous emporte pas toujours, l’on passe tout de même relativement un très bon moment et les répliques m’ont souvent emporté au rire. Un film intéressant, original, bien fichu doté d’une belle réalisation, d’une superbe bande son et d’un très bon casting avec en plus un très bon Forest Whitaker, Bruno Kirby, J.T. Walsh, Robert Wuhl, Noble Willingham ainsi que les peu connus mais très bon Tung Thanh Tran et Chintara Sukapatana et d’autres acteurs vietnamiens. Une comédie dramatique captivante et sans temps morts sur la guerre du Vietnam. Ma note : 8/10 !
Un bon film, loin des habituels film sur la guerre du Vietnam qui parvient à mêler légèreté et complexité du conflit. Belle reconstitution du Saïgon des années 60. Un film qui souffre essentiellement de son passage en version française, il était certainement impossible rendre les sketchs de Robin Williams aussi formidables qu'ils sont censés être lors du passage en VF. Robin Williams y devient un histrion fatiguant et logorrhéique, ses vannes font références à un contexte culturel et historique dont nous n'avons pas les clefs. Le doublage est parfois lourd, notamment dans l'imitation ridicule de l'accent Vietnamien. Un décalage culturel qui ne permettra pas à ce film de bien vieillir.
Les films sur les animateurs de radio sont toujours énergiques et plein de bonne humeur, j'en veux pour preuve "Good Morning England" (oui, je sais, rien que dans le titre le parallèle est facile). Mais ici, le film est original dans le fait qu'il jongle toujours entre drame et comédie.D'ailleurs, cela ne rendrait pas bien à l'écran sans le déjà regretté Robin Williams, réellement talentueux et qui me fait un peu penser à Woody Harrelson dans ses personnages un peu dépressifs mais très humanistes.L'humanisme, c'est d'ailleurs ce qui caractérise ce film traitant d'un sujet dur et relativement tabou aux États-Unis : la guerre du Vietnam. Pas de parti pris ici, les viets ont leurs gentils, les yankees leurs méchants mais rien n'est tout blanc ou tout noir.On sent à travers chaque plan sur un vietnamien que le réalisateur aime ce pays et ces habitants. On ressent une certaine vérité quand on voit ces gens et on est convaincu que si l'on allait au Vietnam, on retrouverait ce même type de gens et ces mêmes comportements. De ce côté là, c'est réellement impressionnant.Mais ce que j'ai le plus apprécié dans ce film, c'est cet humour corrosif et assez cynique, tant durant les émissions de radios que lors des confrontations avec les autorités militaires et la censure. Ce film fourmille en effet de dizaines et de dizaines de répliques géniales voire jouissives et je n'ai pu toutes les retenir mais j'ai ri de bon cœur aux pitreries de cet animateur radio ou des bides de ceux s'essayant à cet art.Ces personnages sont donc un délice et méritent que l'on s'y attache, tout autant qu'aux acteurs qui les campent avec brio.Voilà ce que j'avais à dire sur ce magnifique film dont le mot qui le résumera peut-être le mieux est "réalisme".
« spoiler: Cinq mois au Vietnam et mon meilleur ami est un V.C. »
Une comédie de guerre douce-amère réalisée par Barry Levinson, qui se déroule pendant la première année de la guerre du Vietnam, et est librement basée sur les expériences du DJ de la radio AFRS Adrian Cronauer.
Offrant une performance d'acteur exceptionnelle, Robin Williams a remporté le Golden Globe Award du Meilleur Acteur dans un film musical ou une comédie, et a été nominé pour l'Oscar du Meilleur Acteur et le BAFTA Award du Meilleur Acteur dans un rôle principal.
Les scènes se déroulant à spoiler: Saigon ont été tournées à Bangkok, et celles en campagne et dans la forêt sur l'île de Phuket .
Barry Levinson est un réalisateur méconnu qui a pourtant sorti des films à succès tels que "Rain Man" (1989), "Sleepers" (1996) et bien sûr ce film : "Good Morning Vietnam" (1988). On ne va pas se mentir, si ce film a connu tant de succès et s'il est aujourd'hui apprécié, c'est en très grande partie, voire exclusivement, grâce à la remarquable performance de son interprète principal : Robin Williams. L'acteur américain y délivre une prestation absolument géniale comme lui seul en avait le secret et on comprend immédiatement que le film ait plu à sa sortie. Robin Williams tient tout le film sur ses épaules, il est le seul attrait de cette œuvre et quand on repense, quelques temps après le visionnage, au film, on se rend compte qu'on ne retient finalement que le fait que le personnage principal (joué donc par Robin) est cool. Car il faut être franc, à part son acteur fantastique, "Goog Morning Vietnam" n'a rien d'extraordinaire. Malgré sa bande annonce très agréable, le film ne parvient pas à captiver, à être totalement passionnant. On suit le récit sans déplaisir mais on ne s'attache pas spécialement aux autres personnages complètement effacés devant Robin Williams. Au final, "Good Morning Vietnam" est à retenir uniquement pour l'excellente prestation de Robin Williams et son agréable bande son mais le reste est assez secondaire.
J'adore, comme vous le voyez le cinéma américain... mais là, non. Insupportable cet humour à deux balles, le sourire perpétuellement narquois de Williams. En plus des longueurs, du cousu de fil blanc, et puis... je soupçonne quelque chose de suspect dans la morale sur les medias... mais je n'arrive pas encore à le formuler... ça viendra... non, sur le sujet, repassez-moi Platoon, Apocalypse Now, Outrages, We Were Soldiers, et même le Voyage au bout de l'enfer... et sur les guerres en Asie, tout Schoendoerffer...