Scénariste
Jeffrey Boam
Scénariste
Shane Black
Scénariste
Warren Murphy
D'après les personnages créés par
Shane Black
Steve Kahan
Capitaine Ed Murphy
Damon Hines
Nick Murtaugh
Ebonie Smith
Carrie Murtaugh
Mark Rolston
Hans
Jenette Goldstein
Officier Megan Shapiro
Dean Norris
Tim Cavanaugh
Juney Smith
Tom Wyler
Nestor Serrano
Eddie Estaban
Philip Suriano
Joseph Ragucci
Grand L. Bush
Jerry Collins
Tony Carreiro
Marcelli
Pat Skipper
Un homme de main sud-africain
Paul Tuerpe
Un homme de main sud-africain
Philip Maurice Miller
Un homme de main sud-africain
Sherman Howard
Un homme de main sud-africain
Bruce Young
Un homme de main sud-africain
Guy Mack
Un homme de main sud-africain
Danny Wynands
Un homme de main sud-africain
Allan Dean Moore
George
Jack McGee
Mickey McGee
Jim Piddock
L’envoyé du consulat
Kenneth Tigar
Jarvis Becker
Mary Ellen Trainor
Dr. Stephanie Woods
David Marciano
Un policier
Tommy Hinkley
Un policier
Salim Jaidi
Un policier
Cynthia Burr
La propriétaire de la Honda
Lionel Douglass
Officier Friesen
James Oliver
Officier Friesen
Patrick Cameron
Un membre de la brigade déminage
Robert Fol
Le gardien du consulat
Marian Collier
Une joueuse de cartes au bord de la piscine
Eric Clapton
Compositeur
Michael Kamen
Compositeur
David Sanborn
Compositeur
Christopher Brooks
Montage musical
Richard Donner
Producteur
Joel Silver
Producteur
Peter Frankfurt
Producteur associé
Jennie Lew Tugend
Coproducteur
Steve Perry
Coproducteur
Stephen Goldblatt
Directeur de la photographie
Terry Miller
1er assistant réalisateur
Geary McLeod
1er assistant opérateur
Horace Jordan
1er assistant opérateur
Michael Alan Kahn
2ème assistant réalisateur
Steve Perry
Réalisateur de 2nd équipe
Jon Van Dyke
Dresseur d'animaux
Richard Berger
Directeur artistique
Virginia L. Randolph
Directeur artistique
Ray De La Motte
Cadreur
Marion Dougherty
Directeur du casting
Gail Levin
Directeur du casting
Stuart Baird
Monteur
Paul Abascal
Coiffeur
Barry Francis Delaney
Chef costumier
Gary Holton
Chef éclairagiste
Scott H. Eddo
Maquilleur
Steve Perry
Directeur de production
Erik L. Nelson
Accessoiriste
Julie Pitkanen
Scripte
Marvin March
Chef décorateur
J. Michael Riva
Chef décorateur
Robert G. Henderson
Monteur son
Alan Robert Murray
Monteur son
Neil Burrow
Monteur son
Virginia Cook-McGowan
Monteur son
Teri E. Dorman
Monteur son
David M. Horton
Monteur son
David J. Negron Jr.
Réalisateur/Concepteur de story-board
Charlie Picerni
Chef Cascadeur
Mic Rodgers
Chef Cascadeur
Steve Picerni
Cascadeur
Ric Roman Waugh
Cascadeur
Charlie Picerni
Cascadeur
Mic Rodgers
Cascadeur
Eddy Donno
Cascadeur
Buddy Joe Hooker
Cascadeur
Norman Howell
Cascadeur
Matt Sweeney
Producteur des effets visuels
Michael Papac
Armurier
Warner Bros. France
Distribution
Warner Bros.
Production
Silver Pictures
Production