L'Après-midi de monsieur Andesmas : les secrets du tournage

L'Après-midi de Monsieur Andesmas est l'adaptation cinématographique du roman homonyme de Marguerite Duras.

L'Après-midi de Monsieur Andesmas de Michelle Porte a été projeté au Festival de Cannes 2004 dans le cadre de la Semaine Internationale de la Critique.

Michelle Porte raconte qu'elle avait d'abord envoyé le livre de Marguerite Duras à Michel Bouquet. Il lui avait répondu qu'il ne pourrait se décider qu'après avoir lu l'adaptation. Cinq ans plus tard, Michelle Porte a recontacté Michel Bouquet et il a accepté de participer au film après avoir lu le scénario : "il a beaucoup travaillé sur le personnage, il y a beaucoup pensé. Et il était très content de jouer avec Miou-Miou ; ce sont deux comédiens très différents."

Le nom de famille du personnage principal de L'Après-midi de Monsieur Andesmas est une création de Marguerite Duras. C'est la juxtaposition des premières syllabes de trois noms, "AN-telme", "DES-Forêts" et "MAS-colo", trois hommes qui ont été très proches de duras. Robert Antelme a été son mari, Louis-René des Forêts était un ami avec lequel elle avait une grande complicité intellectuelle, et Dionys Mascolo est le père de son fils, Jean Mascolo.