Scénariste
Djibril Diop Mambety
D'après l'oeuvre de
Friedrich Dürrenmatt
Wasis Diop
Compositeur
Alain Rozanes
Producteur
Pierre-Alain Meier
Producteur
Samba Felix Ndiaye
Producteur délégué
Matthias Kälin
Directeur de la photographie
Milivoj Ivkovic
Assistant opérateur
Oumou Sy
Costumier
Loredana Cristelli
Monteur
JHR Films
Distribution
ADR Productions
Production
Thelma Film AG
Production