Scénariste
Yasmine Kassari
Rabie Kassari
L'instituteur
Driss Belkasmi
Le guérisseur
Armand Amar
Compositeur
Jean-Jacques Andrien
Producteur délégué
Yasmine Kassari
Producteur associé
Arlette Zylberberg
Producteur associé
Giorgos Arvanitis
Directeur de la photographie
Susana Rossberg
Monteur
Dalal Sadouqui
Scripte
Henri Morelle
Ingénieur du son
François Vila
Attaché de presse
Les Films du Paradoxe
Distribution
Radio Télévision Belge Francophone (RTBF)
CoProduction
Les Coquelicots de l'Oriental
Production
Les films de la Drève
Production