Dommage que tu sois une canaille est l'adaptation de la nouvelle "Le Fanatique", présente dans "Nouvelles Romaines", un recueil de trente-six nouvelles écrit entre 1951 et 1954 par Alberto Moravia.
Dommage que tu sois une canaille est le premier film dans lequel Sophia Loren et Marcello Mastroianni se donnent la réplique. Suivront Par dessus les moulins (1955), La Chance d'être femme (1956), Hier, aujourd'hui et demain (1963), Mariage à l'Italienne (1964), Fantômes a l'italienne (1968), Les Fleurs du soleil (1970), La Femme du prêtre (1970), La Pupa del gangster (1975), Une journée particulière (1977), D'Amour et de sang (1978) et Prêt-à-porter (1994). Au total, ce duo légendaire du cinéma aura tourné ensemble à douze reprises en l'espace de quarante ans.