Scénariste
Akira Kurosawa
Scénariste
Ishirô Honda
D'après l'oeuvre de
Kiyoko Murata
Kumeko Otowa
Fumi Takeshita
Koji Wada
Tomoko Otakara
Tami
Toshie Negishi
Kane's daughter
Mitsunori Isaki
Shinjiro
Hidetaka Yoshioka
Tateo
Chôichirô Kawarasaki
Noboru
Mie Suzuki
Minako
Shinichiro Ikebe
Compositeur
Hisao Kurosawa
Producteur
Toru Okuyama
Producteur délégué
Seikichi Iizumi
Producteur associé
Mike Y. Inoue
Producteur associé
Takao Saitô
Directeur de la photographie
Shōji Ueda
Directeur de la photographie
Akira Kurosawa
Monteur
Kazuhiro Tsuji
Effets spéciaux maquillage
Yoshiro Muraki
Chef décorateur
Kazuko Kurosawa
Chef décorateur
Kurosawa Production
Production
Shôchiku Eiga
Production