Scénariste
François Boulay
Scénariste
Jean-Marc Vallée
Natasha Thompson
Michelle
Johanne Lebrun
Doris
Mariloup Wolfe
Brigitte
Jean-Alexandre Létourneau
Christian Beaulieu, de 15 à 17 ans
Marie-Michelle Duchesne
Michelle (enfant)
Antoine Côté-Potvin
Raymond Beaulieu, de 13 à 15 ans
Sébastien Blouin
Antoine Beaulieu, de 12 à 14 ans
Gabriel Lalancette
Yvan Beaulieu, de 8 à 9 ans
Élizabeth Adam
Brigitte (enfant)
Charles-Édouard Tanguay
Chistian Beaulieu (enfant)
Emmanuel Raymond
Raymond Beaulieu (enfant)
Émile Gagnon-Girard
Antoine Beaulieu (enfant)
Jean-Louis Roux
Alter Priester
Jean-Marc Vallée
Jeune prêtre
Michel Laperrière
Un psychologue
Francis Ducharme
Paul, 16-22 Jahre alt
Sébastian Blouin
Antoine Beaulieu, als Kind
Pierre Even
Producteur
Jean-Marc Vallée
Coproducteur
Jacques Blain
Producteur exécutif
Richard Speer
Producteur exécutif
Pierre Mignot
Directeur de la photographie
Ginette Magny
Costumier
Paul Jutras
Monteur
L'Atelier Distribution
Distribution
L'Atelier Distribution
Distribution
Cirrus Productions
Production