Au travers d’une sélection d’extraits de musique, de film et de littérature, “Beyond the One” ouvre une conversation qui croise le labyrinthe de la violence domestique et de la douleur causée par des idéaux ou des circonstances. Pas un film sur la famille, le couple, la communauté, ni le polyamour. Plutôt les traces d’un acte d’existence. De la pellicule comme des fragments de fossiles. Des sons qui suggèrent des rencontres, des moments.