Un explorateur marche dans la jungle à la recherche des orangs-outans. Muni de jumelles et d’un carnet, il les contemple, les étudie, les dessine. Faisant cohabiter dans la jungle synthétique homo sapiens et homo nocturnus, le film esquisse une méditation rêveuse sur l’étrange proximité qui, depuis des siècles, détermine l’histoire de leur relation.