Kaali se lance dans une quête intense à travers la ville de Tasiilaq, dans l'est du Groenland, déterminé à retrouver son chien de traîneau disparu.