Ma famille de samouraïs
poster du film Bande-annonce Ma famille de samouraïs
16 septembre 2026 en salle | 1h 22min | Animation, Drame, Historique
De Célia Catunda
|
Par Rita Catunda
Avec Justine Hostekint, Laurent Pasquier, Angélique Heller
Titre original Meu Avô é um Nihonjin
Dès 8 ans
Presse
3,5 13 critiques
Spectateurs
3,0 15 notes, 7 critiques
Séances (241)

Synopsis

Tout public

Sao Paulo, années 1980… Noboru doit préparer pour l’école un exposé sur ses origines japonaises qu’il a toujours cherché à gommer. Il doit alors se tourner vers son grand-père grincheux, Hideo, pour apprendre à connaître en profondeur sa famille et l’histoire de l’arrivée de ce dernier au Brésil en 1920, quand il était encore un jeune homme. Ayant toujours voulu éviter d’évoquer son passé et son déracinement, poussé par son épouse, adorable grand-mère, Hideo accepte à contre-cœur de raconter à Noboru son histoire et son installation en Amérique du Sud. Au fur et à mesure que ce dernier plonge dans le récit de l’exil de ses ancêtres, le jeune écolier se plaira à s’approprier cette culture de l’autre bout du monde et découvrira même l’existence d’un oncle inconnu…

Séances

Chercher une séance

Bandes-annonces

image de Ma famille de samouraïs Bande-annonce VF 1:03
Ma famille de samouraïs Bande-annonce VF
6 158 vues

Dernières news

image de la news Tous les films à voir avec les enfants au cinéma en septembre 2026
News - Tournages
Qui dit rentrée scolaire, dit nouveautés cinéma à découvrir en famille ? Voici tous les films du mois de septembre à voir…
dimanche 30 août 2026

Critiques Presse

  • Abus de Ciné
  • Dernières Nouvelles d'Alsace
  • Le Dauphiné Libéré
  • Les Fiches du Cinéma
  • So Film
  • Télé 2 semaines
  • Télé Loisirs
  • L'Obs
  • Le Monde
  • Paris Match
  • Positif
  • Télérama
  • Nice-Matin

Chaque magazine ou journal ayant son propre système de notation, toutes les notes attribuées sont remises au barême de AlloCiné, de 1 à 5 étoiles. Retrouvez plus d'infos sur notre page Revue de presse pour en savoir plus.

Critiques Spectateurs : ils ont aimé

Meilleures critiques les plus utiles
velocio
velocio

1 564 abonnés 3 554 critiques Suivre son activité

3,5
Publiée le 16 septembre 2026
Japonais, mais brésilien ; brésilien, mais japonais De plus en plus de pays, dont la France, ont bien sûr sur leur sol des populations dont l’origine lointaine est locale mais aussi des populations d’origines géographique, culturelle et linguistique différentes. Pour certains, ces populations venues d’ailleurs représentent une richesse, pour d’autres, une calamité. Mais comment cette situation est-elle vécue par ces populations ...
Lire plus
islander29
islander29

1 049 abonnés 2 722 critiques Suivre son activité

4,0
Publiée le 16 septembre 2026
La réalisatrice , Célia Catunda, est brésilienne. Donc ce n‘est qu’à moitié étonnant, que son film d’animation traite de l’intégration, d’une certaine population ( l’ethnie concerne les japonais) au Brésil….Il y a là de quoi enchanter petits et grands, car les graphiques sont parfaits et simples, il y a notamment un passage sur l’océan, à placer dans un musée. Le scénario n’est ni simple ni compliqué et prône au ...
Lire plus
Direct-actu.fr
Direct-actu.fr

408 abonnés 574 critiques Suivre son activité

3,5
Publiée le 12 septembre 2026
Le film a une animation agréable. On y apprend l'importance de connaitre l'histoire de sa famille. On peut venir de plusieurs horizons différents, mais connaitre l'histoire de notre famille permet de mieux comprendre certains secrets et rituels. Au delà de l'apprentissage de la langue, connaitre les coutumes est déjà un grand pas. Comme le dit si bien l'un des protagonistes « De loin le monde semble pareil, de près tout est différent. ...
Lire plus
69Ciel
69Ciel

2 abonnés 66 critiques Suivre son activité

4,0
Publiée le 16 septembre 2026
Une histoire intergénérationnelle et interculturelle adaptée aux enfants à partir de 7/8 ans... Visuellement très coloré, doté d'une animation classique mais efficace, ce film brésilien touche par son sujet.

Photos

Secrets de tournage

D'après un livre primé

Le scénario de Ma famille de samouraïs s'inspire du roman Nihonjin, publié en 2011 par Oscar Nakasato, lui-même descendant d'immigrants japonais. À travers ce récit, l'auteur et la réalisatrice Celia Catunda abordent la fracture culturelle et générationnelle au sein des familles déracinées. La cinéaste explique d'ailleurs : « Le personnage du grand-père a toujours voulu rester un Japonais au fond de lui, mais son petit-fils est l'opposé, il veut Lire plus

Inspiration picturale

Sur le plan visuel, le film puise sa direction artistique dans l'œuvre du peintre nippo-brésilien Oscar Oiwa, dont les peintures illustrent d'ailleurs le générique de fin. Celia Catunda a cherché à concilier cette esthétique particulière avec les exigences de l'animation : « Lorsque nous avons choisi la peinture d'Oscar Oiwa comme principale inspiration visuelle, nous avons dû traduire ce langage en animation, en veillant à ce que les arrière-pla Lire plus

Un souci de fidélité culturelle

Afin de représenter fidèlement la communauté nippo-brésilienne et éviter les clichés, l'équipe de production a fait appel aux services d'une consultante culturelle japonaise, Kyoko Hirano. Son rôle a consisté à superviser la production du scénario jusqu'à la bande-son composée par André Abujamra et Márcio Nigro. L'objectif était de s'assurer du respect des attitudes et comportements des personnages, tout en veillant « à ce que les tonalités et in Lire plus

Infos techniques

Nationalités Brésil, Japon
Distributeur Gebeka Films
Année de production 2025
Date de sortie DVD -
Date de sortie Blu-ray -
Date de sortie VOD -
Type de film Long métrage
Secrets de tournage 3 anecdotes
Box Office France 13 518 entrées
Budget -
Langues Portugais
Format production -
Couleur Couleur
Format audio -
Format de projection -
N° de Visa 167105